Translation of "Bettungsschicht" in English
Die
Dicke
der
unteren
Bettungsschicht
(Sauberkeitsschicht)
ist
nach
DIN
EN
1610,
Abschnitt
7.2
als
„Bettung
Typ
1“
auszuführen.
The
thickness
of
the
lower
bedding
layer
(subbase)
is
according
to
EN
1610,
Section
7.2
performed
as
"bedding
type
1".
ParaCrawl v7.1
Da
die
statische
Walze
24
keine
eigenen
Lastimpulse
in
den
Bodenschichtaufbau
2
einleitet,
erlaubt
dieses
Geophon
eine
Detektion
eines
von
der
Lasteinleitung
im
Lasteinleitungsbereich
8
abhängigen
Steifigkeitswertes,
der
aufgrund
des
Abstandes
A
D
zwischen
den
beiden
Detektionsmitteln
10
und
12
bzw.
Geophonen
11
und
13
im
Wesentlichen
nur
von
der
Bettungsschicht
42
und
nicht
der
oberen
Schicht
32
abhängt.
Since
the
static
roller
24
does
not
introduce
separate
load
pulses
into
the
soil
layer
structure
2,
this
geophone
allows
a
detection
of
a
stiffness
value
as
a
function
of
the
load
introduction
in
the
load
introduction
area
8,
which,
because
of
the
distance
A
D
between
the
two
detection
means
or
devices
10
and
12
or
geophones
11
and
13,
is
essentially
only
a
function
of
the
bedding
layer
42
and
not
the
upper
layer
32
.
EuroPat v2