Translation of "Beugung" in English
																						Jede
																											Art
																											von
																											physikalischen
																											Wellen
																											kann
																											Beugung
																											zeigen.
																		
			
				
																						Diffraction
																											can
																											occur
																											with
																											any
																											kind
																											of
																											wave.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											Schulter-Arm-Gelenk
																											erlaubt
																											nur
																											eine
																											Drehung
																											zur
																											Beugung
																											und
																											Streckung
																											des
																											Armes.
																		
			
				
																						The
																											shoulder-arm
																											joint
																											allows
																											for
																											a
																											flexion-extension
																											rotation
																											only.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Das
																											Kniegelenk
																											und
																											das
																											Fußgelenk
																											erlauben
																											nur
																											eine
																											Drehung
																											zur
																											Beugung
																											und
																											Streckung.
																		
			
				
																						The
																											knee
																											and
																											ankle
																											joint
																											allow
																											for
																											a
																											flexion/extension
																											rotation
																											only.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Nun,
																											sie
																											kommen
																											von
																											Beugung,
																											Dehnung
																											und
																											Überdehnung.
																		
			
				
																						Well,
																											they're
																											consistent
																											with
																											flexion,
																											extension,
																											and
																											hyperextension,
																											as
																											a
																											left-handed
																											person
																											would
																											experience
																											if...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											erreichbare
																											Auflösung
																											ist
																											in
																											der
																											klassischen
																											Lichtmikroskopie
																											fundamental
																											durch
																											Beugung
																											begrenzt.
																		
			
				
																						However,
																											there
																											is
																											a
																											fundamental
																											maximum
																											to
																											the
																											resolution
																											of
																											any
																											optical
																											system
																											which
																											is
																											due
																											to
																											diffraction.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Diese
																											Grenze
																											ist
																											durch
																											die
																											Beugung
																											gegeben.
																		
			
				
																						This
																											limit
																											is
																											due
																											to
																											diffraction.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											relativ
																											geringe
																											Querabmessung
																											hat
																											Beugung
																											am
																											Spiegel
																											als
																											Ganzes
																											zur
																											Folge.
																		
			
				
																						The
																											relatively
																											small
																											transverse
																											dimension
																											results
																											in
																											diffraction
																											at
																											the
																											reflector
																											as
																											a
																											whole.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Man
																											kann
																											die
																											gewünschte
																											Phasenkorrekturfunktion
																											auch
																											über
																											Beugung
																											an
																											einer
																											strukturierten
																											Oberfläche
																											erzeugen.
																		
			
				
																						The
																											desired
																											phase
																											correction
																											function
																											can
																											also
																											be
																											produced
																											through
																											diffraction
																											at
																											a
																											structured
																											surface.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Hieraus
																											resultiert
																											eine
																											Auswärtsdrehung
																											des
																											Unterschenkels
																											während
																											der
																											Beugung.
																		
			
				
																						The
																											result
																											of
																											this
																											is
																											an
																											outward
																											pivoting
																											of
																											the
																											lower
																											leg
																											during
																											flexion.
															 
				
		 EuroPat v2