Translation of "Beutel" in English
Sofern
keine
nationalen
Verpackungsbestimmungen
bestehen,
sollten
die
Beutel
oder
Pakete
Folgendes
enthalten:
In
the
absence
of
national
packaging
standards,
the
bags
or
boxes
should
comprise:
DGT v2019
Haben
wir
wirklich
den
ganzen
Beutel
des
Pfaffen
verzecht?
Have
we
drunk
up
the
whole
of
the
curé's
purse?
Books v1
Tragt
keinen
Beutel
noch
Tasche
noch
Schuhe
und
grüßet
niemand
auf
der
Straße.
Carry
no
purse,
nor
wallet,
nor
sandals.
Greet
no
one
on
the
way.
bible-uedin v1
Diese
Gegenlungen
sind
nicht
high-tech,
es
sind
einfach
flexible
Beutel.
Now,
the
counterlungs
aren't
high-tech,
they're
just
simply
flexible
bags.
TED2013 v1.1
Anästhesie
und
Notversorgung
–
schauen
Sie
sich
mal
den
Beutel
an.
Anesthesiology
and
critical
care
--
look
at
that
bag.
TED2020 v1
Und
doch
fütterte
sie
drei
kleine
Babies
in
ihrem
Beutel.
And
yet,
she
was
feeding
three
little
baby
Tasmanian
devils
in
her
pouch.
TED2013 v1.1
Verladearbeiter
berichteten
über
die
Beutel,
die
bei
der
Beladung
noch
warm
waren.
Longshoremen
reported
the
bags
were
warm
to
the
touch
prior
to
loading.
Wikipedia v1.0
Jeder
Beutel
enthält
ein
transdermales
Pflaster.
One
sachet
contains
one
transdermal
patch.
EMEA v3
Nehmen
Sie
das
Pflaster
aus
dem
Beutel.
Take
the
patch
out
of
the
sachet.
EMEA v3
Jedes
Pflaster
ist
einzeln
in
einem
Beutel
verpackt.
Each
patch
is
packed
in
a
separate
sachet.
EMEA v3
Um
den
Beutel
zu
öffnen,
halten
Sie
ihn
an
beiden
Seiten
fest.
To
open
the
sachet,
hold
the
two
sides
of
the
sachet.
EMEA v3
Ziehen
Sie
die
Folie
auseinander
und
öffnen
Sie
den
Beutel.
Peel
apart
the
foil
and
open
the
sachet.
EMEA v3
Ein
Beutel
mit
Granulat
enthält
Montelukast-Natrium,
entsprechend
4
mg
Montelukast.
One
sachet
of
granules
contains
montelukast
sodium,
which
is
equivalent
to
4
mg
montelukast.
EMEA v3
Ein
Beutel
Granulat
enthält
Montelukast-Natrium,
entsprechend
4
mg
Montelukast.
One
sachet
of
granules
contains
montelukast
sodium,
which
is
equivalent
to
4
mg
montelukast.
EMEA v3
Das
Silicagel-Trocknungsmittel
ist
in
einem
separaten
Beutel
verpackt
und
darf
nicht
verschluckt
werden.
The
silica
gel
desiccant
is
contained
in
a
separate
sachet
and
should
not
be
swallowed.
ELRC_2682 v1
Drehen
Sie
den
Beutel
vorsichtig
2-3-mal.
Gently
invert
the
bag
2-3
times.
ELRC_2682 v1
Ein
Beutel
Granulat
enthält
75
mg
Ivacaftor.
Each
sachet
of
granules
contains
75
mg
of
ivacaftor.
ELRC_2682 v1
Ein
Beutel
enthält
75
mg
Ivacaftor.
Each
sachet
contains
75
mg
of
ivacaftor.
ELRC_2682 v1
Ein
Beutel
Granulat
enthält
50
mg
Ivacaftor.
Each
sachet
of
granules
contains
50
mg
of
ivacaftor.
ELRC_2682 v1
Ein
Beutel
Granulat
enthält
25
mg
Ivacaftor.
Each
sachet
of
granules
contains
25
mg
of
ivacaftor.
ELRC_2682 v1
Ein
Beutel
enthält
25
mg
Ivacaftor.
Each
sachet
contains
25
mg
of
ivacaftor.
ELRC_2682 v1
Ein
Beutel
enthält
50
mg
Ivacaftor.
Each
sachet
contains
50
mg
of
ivacaftor.
ELRC_2682 v1