Translation of "Bevorstehende lieferung" in English
Nach
Empfang
Ihres
Pakets
senden
wir
Ihnen
eine
Email-Benachrichtigung
über
den
Eingang
und
ersuchen
um
Bezahlung
für
die
bevorstehende
Lieferung.
Upon
receiving
your
parcel
we
will
send
you
an
e-mail
informing
you
of
its
arrival
and
ask
you
to
make
payment
for
the
onward
delivery.
ParaCrawl v7.1
Der
Lieferant
ist
-
auch
bei
Verwendung
von
INCOTERMS
oder
Klauseln
wie
"Ab
Werk..."
oder
ähnlicher
Art
-
zudem
verpflichtet,
Hahne
die
bevorstehende
Lieferung
mit
angemessenem
Zeitvorlauf
schriftlich
anzukündigen.
Including
where
INCOTERMS
or
clauses
such
as
"ex
works...."
or
similar
are
agreed,
the
supplier
is
furthermore
obliged
to
inform
Hahne
in
writing
with
a
reasonable
lead
time
of
the
forthcoming
delivery.
ParaCrawl v7.1