Translation of "Bevorzugter lieferant" in English

Dank dieser Grundsätze sind wir bevorzugter und zuverlässiger Lieferant unserer Kunden.
We are the supplier preferred and trusted by our customers thanks to these principles.
ParaCrawl v7.1
Konsequente Umsetzung unserer Qualitätspolitik um Ihr bevorzugter Lieferant zu sein.
Consistent implementation of our quality policy and service to become your preferred supplier.
CCAligned v1
Wir möchten Ihr bevorzugter Lieferant sein.
We aim to be your preferred supplier.
CCAligned v1
Sjorring sollte Ihr bevorzugter Lieferant sein, weil wir Folgendes bieten können:
Sjorring should be your preferred supplier because we provide:
CCAligned v1
Das Unternehmen ist ein bevorzugter Lieferant von Skoda für kleine Kunststoffteile.
The company is a preferred supplier of Skoda for small plastic parts.
ParaCrawl v7.1
Als verlässlicher Innovationspartner und bevorzugter Lieferant liefern wir unsere Lösungen mit Leistungsgarantie.
As a reliable innovation partner and preferred supplier, we deliver our solutions with guaranteed performance.
ParaCrawl v7.1
Nordex ist bevorzugter Lieferant für zwei Windparks in Südafrika (Pressemeldungen)
Nordex preferred supplier for two wind farms in South Africa (press releases)
ParaCrawl v7.1
Wecoline ist als bevorzugter Lieferant von Americo der logische Anbieter auf europäischem Niveau.
As Americo’s preferred supplier, Wecoline is the logical supplier to the European market.
ParaCrawl v7.1
Wir wollen Ihr bevorzugter Lieferant für ganzheitliche Verpackungslösungen sein.
We want to be your preferred partner for complete packaging solutions.
ParaCrawl v7.1
Durch diese Grundsätze bevorzugter und vertrauter Lieferant unserer Kunden zu werden.
Being the supplier preferred and trusted by our customers thanks to these principles.
ParaCrawl v7.1
Außerdem wollen wir Ihr bevorzugter Lieferant von nachhaltigen Technologielösungen sein.
We also want to be your preferred supplier of clean technology.
ParaCrawl v7.1
Trelleborg ist bevorzugter Lieferant für führende Telekommunikationsnetzhersteller weltweit.
Trelleborg is preferred supplier for leading telecommunication network manufacturers worldwide.
ParaCrawl v7.1
Seit kurzem ist Boom van Ketel bevorzugter Lieferant von TNT Post.
Boom van Ketel was recently declared the print provider of choice by TNT Post.
ParaCrawl v7.1
Warum sollten Sie uns als Ihr bevorzugter Lieferant wählen?
Why should you choose us as your preferred supplier?
ParaCrawl v7.1
Wir sind Erstausrüster vieler Werkzeugmaschinen mit Spannmitteln und gelten weltweit bei zerspanenden Betrieben als bevorzugter Lieferant.
We are the OEM supplier to many machine tool manufacturers for tool holders and are considered worldwide in the cutting industry as the preferred supplier.
ParaCrawl v7.1
Wir wollen in unserem Hauptgeschäftsfeld bevorzugter Lieferant und Partner für Endkunden und Distributoren werden und bleiben.
We aim to become and remain the preferred supplier and partner for end customers and distributors in our main business segment.
ParaCrawl v7.1
Wir sind Ihr bevorzugter Lieferant für Müllsäcke, biologisch abbaubare Taschen, Leichensäcke und vieles mehr.
We are your preferred supplier for garbage bags, biodegradable bags, body bags and much more.
CCAligned v1
Wir freuen uns darauf, Ihr bevorzugter Lieferant zu werden und Ihre Erwartungen zu übertreffen!
We look forward to being your preferred supplier and exceeding your expectations!
CCAligned v1
Sapa ist seit 2009 bevorzugter Lieferant von Aluminiumstrukturen für die Montagesysteme der CSP-Einheiten von Acciona.
Sapa has been a preferred supplier of aluminum structures for the mounting systems of Acciona’s CSP units since 2009.
ParaCrawl v7.1
Unser Ziel ist es, als Marktführer, vertrauensvoller Geschäftspartner und bevorzugter Lieferant anerkannt zu werden.
We will be recognized as a market leader, trusted business partner and supplier of choice.
ParaCrawl v7.1
Während des Zweiten Weltkriegs boomte das Geschäft von Parker als bevorzugter Lieferant von Hydraulikkupplungen und Ventilen für die U.S. Air Force.
During World War II, Parker experienced a boom in business as the U.S. Air Force's primary supplier of valves and fluid connectors.
WikiMatrix v1
In Anerkennung an die ausgezeichnete Kompetenz und Leistung, freut sich die Robert Bosch GmbH, die Auszeichnung zum Status bevorzugter Lieferant an Vowema GmbH in der Materialgruppe Werkzeug durch Herrn Markus Langer zu vergeben.
In recognition of their excellent competence and impressive achievements the Robert Bosch GmbH awards the status as “Preferred supplier for the material group tools” to Vowema GmbH.
CCAligned v1
Wir bauen die Stände nicht nur in den Niederlanden auf, sondern auch in anderen Ländern, wie Deutschland, England, Frankreich, Italien, Belgien, Norwegen usw. Häufig als bevorzugter Lieferant der Messeorganisation.
Not only do we construct stands in the Netherlands, we also work in other countries in Europe such as Belgium, England, France, Germany, Italy, Norway etc. We are often the preferred supplier for the exhibition organisation.
CCAligned v1
Wir bemühen uns, Ihr bevorzugter Lieferant von kundenspezifischen und fortschrittlichen Schaumlösungen für Ihren speziellen Zweck zu werden.
We strive to be your preferred supplier of custom and advanced foam solutions for your specific purpose.
CCAligned v1
Ein bevorzugter Lieferant arbeitet zusammen mit FleuraMetz um ein hohes Maß an Qualität und Quantität zu halten.
A Preferred Supplier works closely with FleuraMetz to maintain a high level of quality and quantity.
ParaCrawl v7.1
Research Now ist im Rahmen des Microsoft Preferred Supplier Program (MPSP) ein bevorzugter Lieferant und einer der wenigen Online-Panel-Anbieter, der in den vergangenen fünf Jahren in Folge diese Akkreditierung erhielt.
Research Now is a preferred vendor as part of the Microsoft Preferred Supplier Program (MPSP), and one of the few online panel suppliers that has received this accreditation consecutively for the past five years.
ParaCrawl v7.1
Trotz einer immer härteren internationalen Konkurrenz durch Billiganbieter konnte Sapa seine Stellung als bevorzugter Lieferant von GREENoneTEC behaupten.
Despite increasingly fiercer international competition from low-cost suppliers, Sapa maintains its position as a preferred supplier to GREENoneTEC.
ParaCrawl v7.1

Related phrases