Translation of "Bewohnen" in English
Schließlich
bewohnen
wir
alle
denselben
Kontinent.
After
all
we
inhabit
the
same
continent.
Europarl v8
Kleinere
Säugetiere,
wie
einheimische
Ratten
und
Mäuse
bewohnen
das
Plateau.
Smaller
mammals
such
as
native
rats
and
mice
inhabit
the
plateau.
Wikipedia v1.0
Im
höheren,
trockneren
Chaparral
bewohnen
auch
Klapperschlangen
die
Region.
Rattlesnakes
are
also
inhabitants,
mostly
in
the
high,
dry
chaparral.
Wikipedia v1.0
Sie
bewohnen
feste
Reviere,
die
sie
mit
Duftdrüsen
markieren.
They
have
a
firm
territory,
which
they
mark
with
scent
glands.
Wikipedia v1.0
Gruppen
bewohnen
kleine
Territorien,
auf
die
sie
Artgenossen
mit
morgendlichen
Duettgesängen
hinweisen.
Social
groups
are
made
up
of
a
monogamous
pair
and
one
or
two
of
its
young.
Wikipedia v1.0
Und
Wir
werden
euch
ganz
gewiß
nach
ihnen
das
Land
bewohnen
lassen.
"And
verily
We
shall
cause
you
to
abide
in
the
land,
and
succeed
them.
Tanzil v1
Und
Wir
werden
euch
nach
ihnen
das
Land
bewohnen
lassen.
"And
verily
We
shall
cause
you
to
abide
in
the
land,
and
succeed
them.
Tanzil v1
Sie
bewohnen
dort
etwa
130
Gemeinden
und
stellen
in
80
davon
die
Bevölkerungsmehrheit.
The
new
neighbours
of
the
Hungarians
were
the
Varangians
and
the
eastern
Slavs.
Wikipedia v1.0
Aborigines
bewohnen
das
Gebiet
des
Kakadu
Nationalparkes
seit
mindestens
50.000
Jahren.
Aboriginal
people
have
occupied
the
Kakadu
area
continuously
for
at
least
40,000
years.
Wikipedia v1.0
Kleinere
Arten
bewohnen
meist
kleine
Gewässer
und
sind
schlechtere
Schwimmer.
Most
are
herbivorous,
but
some
are
omnivorous
or
carnivorous
species.
Wikipedia v1.0
Farmer
begannen,
das
Land
zu
bewohnen.
Some
farmers
began
to
occupy
the
area.
Wikipedia v1.0