Translation of "Beworfen" in English

Hast du je Krähen mit Steinen beworfen?
Have you ever thrown stones at crows?
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria haben sich mit Sand beworfen.
Tom and Mary threw sand at each other.
Tatoeba v2021-03-10
Warum haben Sie mich mit Steinen beworfen?
I... Huxley! Why did you throw rocks at me last night?
OpenSubtitles v2018
Weil mich die Typen dort mit Tomaten beworfen haben.
That's what they're throwing at me.
OpenSubtitles v2018
Er hat uns mit Kleidern beworfen und uns nicht einschlafen lassen.
He threw clothes at us and didn't let us sleep.
OpenSubtitles v2018
Hey, wer hat mein Auto beworfen?
HEY! He threw something at my car!
OpenSubtitles v2018
Ein andermal wurde ich aus meiner Botschaft vertrieben und mit Steinen beworfen.
On another occasion I was shut out of my embassy and had stones thrown at me.
EUbookshop v2
Ich wurde angespuckt, angekotzt, sogar mal mit Fäkalien beworfen worden.
I've been spat at, vomited on. I've even had feces thrown at me once.
OpenSubtitles v2018
Ihr Sohn... er hat mich mit einem Ei beworfen.
Your son -- He hit me with an egg.
OpenSubtitles v2018
Hey, du hast mich mit einer Ratte beworfen!
Hey, you just hit me with a fuckin' rat!
OpenSubtitles v2018
Wir haben uns gegenseitig mit verfaulten Kohlköpfen beworfen.
We actually threw rotten cabbages at each other.
OpenSubtitles v2018
Sie haben mich mit einem Stein beworfen.
They hit me with a fucking boulder.
OpenSubtitles v2018
Du hast meinen Enkel mit Steinen beworfen.
You threw stones at my son.
OpenSubtitles v2018
Die Frau hat dich mit Steinen beworfen?
Is that the lady who threw stones?
OpenSubtitles v2018
Ich dachte, Aurelie hätte dich mit Steinen beworfen.
I thought Aurélie threw the stone.
OpenSubtitles v2018
Ich habe dich nicht mit Scheiße beworfen.
What? I didn't throw shit at you.
OpenSubtitles v2018
Du hast Carrie White mit Tampons beworfen?
You threw tampons at Carrie White?
OpenSubtitles v2018
Und wenn ich auf der Straße spiele, werde ich mit Kleingeld beworfen.
And if I played on the street, people would throw change at me. Well, you were very talented.
OpenSubtitles v2018
Unsere beste Vermutung ist, dass sie mit Schwefelsäure beworfen wurde.
Our best guess is someone threw sulfuric acid on her.
OpenSubtitles v2018
Weißt du noch, wie dein Haus immer wieder mit Eiern beworfen wurde?
Remember when someone kept teepeeing and egging your house?
OpenSubtitles v2018
Sie haben mich mit Steinen beworfen.
You threw stones at me.
OpenSubtitles v2018