Translation of "Beübt" in English
																						Das
																											überarbeitete
																											Konzept
																											der
																											militärischen
																											Krisenreaktion
																											der
																											EU
																											sollte
																											erprobt
																											und
																											beübt
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											revised
																											EU
																											Military
																											Rapid
																											Response
																											Concept
																											should
																											be
																											tested
																											and
																											exercised.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Natürlich
																											kann
																											die
																											Ausdauer
																											auch
																											durch
																											statisches
																											(isometrisches)
																											Training
																											beübt
																											werden.
																		
			
				
																						Endurance
																											strength
																											can
																											be
																											exercised
																											also
																											using
																											the
																											static
																											training
																											method.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Schulter
																											wird
																											unmittelbar
																											nach
																											der
																											Operation
																											sofort
																											aktiv
																											bewegt
																											und
																											beübt.
																		
			
				
																						The
																											shoulder
																											is
																											actively
																											mobilised
																											and
																											exercised
																											directly
																											after
																											the
																											operation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Projektzweck
																											1
																											—
																											Als
																											weitere
																											Schritte
																											zur
																											Erhöhung
																											des
																											Bereitschaftsniveaus
																											sollen
																											die
																											einzelstaatliche
																											Prävention,
																											Abwehrbereitschaft
																											und
																											Reaktionsfähigkeit
																											in
																											Bezug
																											auf
																											Terroranschläge,
																											bei
																											denen
																											Chemiewaffen
																											eingesetzt
																											werden,
																											beübt
																											und
																											beurteilt
																											und
																											das
																											Bewusstsein
																											geschärft
																											werden.
																		
			
				
																						Purpose
																											1
																											—
																											Exercise
																											and
																											evaluate
																											the
																											national
																											prevention
																											of,
																											preparedness
																											for
																											and
																											response
																											to
																											a
																											terrorist
																											attack
																											using
																											chemical
																											weapons
																											and
																											to
																											increase
																											awareness
																											of
																											further
																											steps
																											to
																											be
																											taken
																											to
																											enhance
																											the
																											level
																											of
																											preparedness.
															 
				
		 DGT v2019