Translation of "Bienenpollen" in English

Erfindungsgemäß werden Bienenpollen, Propolis, Bienenbrot oder Honig oder ihre Gemische verwendet.
According to the invention, bee pollen, propolis, bee bread or honey or mixtures thereof are used.
EuroPat v2
Bienenpollen stärkt das Immunsystem und hilft Kindern, gesünder zu werden.
Bee pollen helps to strengthen the immune system and helps children become more healthy.
ParaCrawl v7.1
Bienenpollen ist reichhaltiger an Proteinen als jedes andere Nahrungsmittel tierischer Herkunft.
Bee pollen is richer in proteins than any other animal source.
ParaCrawl v7.1
Angereichert mit wertvollen Inhaltsstoffen wie Guarana, Ginseng, Bienenpollen und Bioflavonoiden.
Enhanced with herbs like guarana, ginseng, bee pollen and bioflavonoids.
ParaCrawl v7.1
Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform wird Bienenpollen verwendet, der bereits in Honig aufgelöst ist.
In one particularly preferred embodiment, bee pollen already dissolved in honey is used.
EuroPat v2
Bevorzugt verwendet man Honig oder ein Gemisch aus Honig, Bienenpollen, Propolis oder Bienenbrot.
It is preferred to use honey or a mixture of honey, bee pollen, propolis or bee bread.
EuroPat v2
Es ist nicht irgendein Honig – es ist eine einzigartige Low Gi Eukalyptushonig und Bienenpollen Infusions!
It’s not just any honey – it’s a unique Low Gi EUCALYPTUS HONEY and BEE POLLEN infusion!
CCAligned v1
Besonders effektiv Bienenpollen, die von Sportlern verwendet wird, die Ausdauer zu steigern.
Especially effective bee pollen, which is used by athletes to increase endurance.
ParaCrawl v7.1
Erfindungsgemäß gibt man Bienenpollen, Bienenbrot, Propolis oder Honig oder ihre Gemische zu Konzentraten aus Vollmilch, Magermilch, eiweißangereicherten Filtraten der Membrantrennung von Milchen, verschiedenen Molken oder anderen Nebenprodukten der Milchindustrie oder ihre Gemische und rührt das erhaltene Gemisch bis zur homogenen Verteilung, dampft es ein und trocknet es.
According to the invention, bee pollen, bee bread, propolis or honey or mixtures thereof are added to concentrates of whole milk, skimmed milk, protein-enriched filtrates from the membrane separation of milk, various wheys or other byproducts of the milk industry or mixtures thereof and the mixture obtained is stirred until a homogeneous dispersion is obtained, followed by concentration through evaporation and drying.
EuroPat v2
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, Bienenprodukte, wie Bienenpollen, Bienenbrot und Propolis, auf einfache Weise in eine haltbare Dauerform zu überführen.
Accordingly, the object of the present invention is readily to convert bee products, such as bee pollen, bee bread and propolis, into a storable permanent form.
EuroPat v2
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, Bienenprodukte, wie Bienenpollen, Bienenbrot und Propolis, auf einfache Weise in eine haltbare Dauerform zu überführen Vorzugsweise soll das erhaltene Produkte fest und granuliert oder pulverförmig sein.
Accordingly, the object of the present invention is readily to convert bee products, such as bee pollen, bee bread and propolis, into a storable permanent form. The product obtained should preferably be solid and granular or pulverulent.
EuroPat v2
Kokosnuss Bienenpollen (Cocos nucifera, 7%) ist reich an essentiellen Aminosäuren, Flavonoiden, Terpenen, Karotenoiden, fettlöslichen Vitaminen und verschiedenen Mineralien.
Coconut Bee Pollen (Cocos nucifera, 7%) is rich in amino acids, flavonoids, terpenes, carotenoids, liposoluble vitamins and various minerals.
ParaCrawl v7.1
Bienenbrot trocknet in 2-3 Tagen (bei einer Temperatur von + 43°C), Bienenpollen – in 24 Stunden, Honig Dekristallisation in etwa 6-18 Stunden.
Bee bread dries in 2-3 days (at a temperature of +43°C), bee pollen – in 24 hours, honey decrystalization takes place in some 6-18 hours.
ParaCrawl v7.1
Es kann jedoch auch zum Trocknen aller spröden Produkte wie Bienenpollen, Bienenbrot, Kräuter, Pilze, Äpfel usw. verwendet werden.
However, it can also be used for drying all friable products such as bee pollen, bee bread, herbs, mushrooms, sliced apples, etc.
ParaCrawl v7.1
Kokusnuss Bienenpollen (Cocos nucifera, 19%) ist reich an essentiellen Aminosäuren, Flavonoiden, Terpenen, Karotenoiden, fettlöslichen Vitaminen und verschiedenen Mineralien.
Coconut Bee Pollen (Cocos nucifera, 19%) is rich in amino acids, flavonoids, terpenes, carotenoids, liposoluble vitamins and various minerals.
ParaCrawl v7.1
Kombiniert mit den peelenden Bienenpollen (erhältlich im Reformhaus), und dem feuchtigkeitsspendenden Honig und Olivenöl, können Sie sicher sein, dass diese Maske Ihr Gesicht maximal befeuchtet.
Combined with exfoliating bee pollen (available at health food stores), and moisturizing honey and olive oil, you can be sure this mask will deliver maximum moisture to your skin.
ParaCrawl v7.1
Darauf folgen Noten von reifen bis getrockneten und kandierten Aprikosen, Honigmelone, Bienenpollen sowie Feigen und Datteln, gepaart mit schmeichelnden aromatischen Nuancen von Ahornsirup, gerösteten Pekanüssen und feinen toffeeähnlichen Tönen von Russisch Brot.
This is followed by notes of ripe to dried and candied apricots, honeydew melon, bee pollen, figs and dates, paired with flattering aromatic nuances of maple syrup, roasted pecans and fine toffee-like tones of Russian bread.
ParaCrawl v7.1
Andere Inhaltsstoffe: Gereinigtes Wasser, Fructose, anaerocidales Sauerstoff, Zitronensäure, ntürliche Geschmacksstoffe, natürliche Farbstoffe, Potassium Glucanate, Potassium Benzoate (verzögert das Verderben), Potassium Sorbate (verzögert das Verderben), Magnesium Peroxid, Pfefferminzblätter, sibirische Ginsengwurzel, Ginko balboa Blätter, Bienenpollen, Ascorbinsäure, Zinkgluconat, Suma (Pfaffia Paniculata (Mart.)
Other Ingredients: Purified water, Fructose, Anaerocidal Oxygen, Citric acid, Natural flavors, Natural colors, Potassium Gluconate, Potassium benzoate (retards spoilage), Potassium Sorbate (retards spoilage), Magnesium Peroxide, Peppermint leaf, Siberian ginseng root, Gingko balboa leaf, Bee pollen, Ascorbic acid, Zinc gluconate, Suma (Pfaffia Paniculata (Mart.)
ParaCrawl v7.1
Bienenpollen können Körper colligate Immunitätsfunktion verbessern, verhindern caducity, Friseur, verhindern, dass Herz-Kreislauf-Virus, Vorbeugung und Prostata-Virus heilt, stellt Darm und Magen-Funktion, Nervensystem anpassen, schlafen beschleunigen, heilen andere Viren Assistenten wie Anämie, Diabetes, verbessern Speicher und der Balk der Menopause.
Bee pollen can enhance body colligate immunity function, prevent from caducity, hairdressing, prevent from cardiovascular virus, prevention and cure prostate virus, adjust intestines and stomach function, adjust nerve system, accelerate sleep, cure other viruses assistant such as anemia, diabetes, improve memory and the balk of menopause.
ParaCrawl v7.1
Bienenbrot trocknet in 2-3 Tagen (bei einer Temperatur von + 43°C), Bienenpollen - in 24 Stunden, Honig Dekristallisation in etwa 6-18 Stunden.
Bee bread dries in 2-3 days (at a temperature of +43°C), bee pollen - in 24 hours, honey decrystallization takes place in some 6-18 hours.
ParaCrawl v7.1