Translation of "Bikinizone" in English

Maria hat sich die Bikinizone mit Wachs behandeln lassen.

Mary got a bikini wax.

Tatoeba v2021-03-10

Oder wir könnten deine Bikinizone waxen lassen.

Or we could take you to get a bikini wax.

OpenSubtitles v2018

Warum sollte ich mir heute die Bikinizone waxen lassen?

Why would I get a bikini wax for my birthday?

OpenSubtitles v2018

Das haben die tatsächlich gesagt, "unsere Bikinizone".

That's what they said, "our bathing suit areas."

OpenSubtitles v2018

Und ich finde es gut, dass du deine Bikinizone nicht mehr rasierst.

And FYI, I like that you stopped getting bikini waxes.

OpenSubtitles v2018

Heißt das, ich hab meine Bikinizone umsonst rasiert?

You mean I shaved my bikini zone for nothing?

OpenSubtitles v2018

Sei froh, dass sie keine Enthaarung an der Bikinizone will.

It couldve been worse. She couldve wanted a bikini waxing.

OpenSubtitles v2018

Als er geklingelt hat, habe ich mir gerade die Bikinizone gewachst.

When he rang the bell, I was waxing my bikini.

OpenSubtitles v2018

Sie hat mich in der Bikinizone angefasst.

She touched me in my swimsuit area.

OpenSubtitles v2018

Wenn die Narbe oberhalb der Bikinizone ist, verklage ich euch!

If the scar shows above my bikini, I'm suing your asses.

OpenSubtitles v2018

Warum wachsen in der Bikinizone Haare?

Why there are growing hair in the bikini zone?

CCAligned v1

Wie man Haare in der Bikinizone für eine lange Zeit loswird?

How to get rid of hair in the bikini zone for a long time?

ParaCrawl v7.1

Die Bikinizone ist der begehrteste Bereich für die Behandlung schwangerer Frauen.

The bikini zone is the most sought-after area for treatment in pregnant women.

ParaCrawl v7.1

Beliebt ist die Enthaarung im Bereich der Oberschenkel bzw. der Bikinizone.

Popular also is the depilation on thighs respectively the bikini area.

ParaCrawl v7.1

Wie kann man Haare in der Bikinizone lange Zeit loswerden?

How to get rid of hair in the bikini zone for a long time?

ParaCrawl v7.1

Ergonomischer Griff, speziell für die Bikinizone entworfen.

Ergonomic handle specifically designed for the bikini area.

ParaCrawl v7.1

Was ist die Bikinizone, wie rasieren und pflegen?

What is the bikini zone, how shave and care after

ParaCrawl v7.1

Wie rasiert man sich in der Bikinizone, damit es keine Irritation gibt ???

How to shave in the bikini zone so that there is no irritation ???

CCAligned v1

Tragen Sie dieses florale Bikini-Tattoo direkt unter Ihrer Bikinizone, um es zu sehen!

Wear this floral bikini tattoo just under your bikini line for all to see!

ParaCrawl v7.1

Laser Haar Entfernung in Houston hilft Haarwuchs und Dicke in der Bikinizone dauerhaft zu verringern.

Laser hair removal in Houston helps permanently reduce hair growth and thickness in the bikini line.

ParaCrawl v7.1

Schnitte wie der Brazillian, die Landebahn und die Bikinizone sind beliebt, aber warum?

Cuts such as the Brazillian, the landing strip and the bikini line are popular but why is that?

ParaCrawl v7.1

Rasieren mit Rasieröl: Ihre Bikinizone, Beine, Achseln und Intimbereich werden es Ihnen danken.

Shaving with shaving oil: your bikini line, your legs, armpits and groin will thank you.

ParaCrawl v7.1

Sie haben Experten bezahlt, um uns daran zu erinnern, uns nicht von Fremden in unser Bikinizone anfassen zu lassen.

They hired experts to remind us not to let strangers touch us in our bathing suit areas.

OpenSubtitles v2018

Alles klar, also, ich werde jetzt nach Hause gehen, und werde eine Menge an Wein trinken und mir meine Bikinizone entwachsen.

All right,well,I'm gonna go home now, and I'm gonna drink a bunch of wine and I'm gonna give myself a bikini wax.

OpenSubtitles v2018

Also hab ich mir gedacht, dass du einfach dasselbe Mädchen nehmen solltest, das deine Bikinizone wachst, um deine Augenbrauen zu machen.

So I was thinking you could just have the same girl that does your bikini wax do your brows.

OpenSubtitles v2018

Was kommt als Nächstes, Wachsen der Bikinizone, wie bei einer Studentin und ein Spa Tag?

What's next, coed bikini waxes and a spa day?

OpenSubtitles v2018

Ausgestattet mit einem Kamm, einem Schneidekopf und einem Trimmer-Aufsatz ist er perfekt geeignet für schnelles und sanftes Schneiden unerwünschter Haare im Gesicht, der Bikinizone oder den Achselhöhlen.

It comes with a trimming comb attachment, a shaving head and an equalising trimmer, and itís perfect for quickly and delicately trimming unwanted hair around the face, bikini line and armpits.

ParaCrawl v7.1