Translation of "Bilanzqualität" in English
Die
Bilanzqualität
ist
mit
einer
Eigenkapitalquote
von
41,5%
weiterhin
hoch.
The
balance
sheet
remains
extremely
healthy
with
an
equity
ratio
of
41.5%.
ParaCrawl v7.1
Dank
unserer
guten
Bilanzqualität
und
des
hohen
Free
Cashflows
sind
wir
für
das
geplante
zukünftige
Wachstum
finanziell
gut
aufgestellt.
Thanks
to
the
quality
of
our
balance
sheet
and
the
high
level
of
free
cash
flow,
we
are
in
an
excellent
financial
position
for
the
planned
future
growth.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
weiterhin
hohen
Bilanzqualität
wird
die
Liquidität
zum
Jahresende
das
Vorjahresniveau
von
EUR
63,3
Mio.
voraussichtlich
übersteigen.
The
quality
of
the
balance
sheet
structure
persists
to
be
high.
Liquidity
at
year-end
is
expected
to
exceed
last
year's
level
of
EUR
63.3
million.
ParaCrawl v7.1
Dietmar
Heinrich,
Finanzvorstand
der
Schaeffler
AG,
sagte:
"Der
Free
Cash
Flow
von
384
Millionen
Euro
sowie
die
weiter
verbesserte
Eigenkapitalquote
von
mittlerweile
wieder
25
Prozent
zeugen
von
der
soliden
Bilanzqualität
der
Schaeffler
Gruppe.
Dietmar
Heinrich,
CFO
of
Schaeffler
AG,
said:
"Our
free
cash
flow
of
384
million
euros
and
the
improved
equity
ratio,
which
is
now
back
at
25
percent,
attest
to
the
solid
quality
of
the
Schaeffler
Group's
balance
sheet.
ParaCrawl v7.1