Translation of "Bildschirmhintergrund" in English

Dieser Ordner enthält Bilder, die Sie als Bildschirmhintergrund verwenden können.
This directory contains images that can be used as background picture
KDE4 v2
Es hängt also nicht nur alleine vom Bildschirmhintergrund ab.
It is therefore not the screen background alone that fixes this level.
EUbookshop v2
Welchen Bildschirmhintergrund haben Sie auf Ihrem Handy?
What’s the background image on your smartphone?
CCAligned v1
Ab sofort steht der neue SWAG Bildschirmhintergrund zum kostenfreien Download bereit.
The new SWAG wallpaper is now available for free download.
ParaCrawl v7.1
Das Wallpaper ist wie immer wieder frei zur privaten Nutzung als Bildschirmhintergrund.
The wallpaper is free for use for background on your personal desktop as usual.
CCAligned v1
Holen Sie Sich Ihre Lieblingslibrary als Bildschirmhintergrund!
Get your favourite library as wallpaper!
CCAligned v1
Geh hierhin, um ein schönes Bild für den Bildschirmhintergrund zu speichern.
Go here if you want to save a nice picture for a screen background.
ParaCrawl v7.1
Es ist nun möglich ein Bild als Bildschirmhintergrund einzublenden.
It is now possible to show a picture as screen's background.
ParaCrawl v7.1
Ein neuer Bildschirmhintergrund steht auf der Karibow Website zur Verfügung.
A new desktop wallpaper is available on the Karibow Website.
ParaCrawl v7.1
Danach ist das Bild als Bildschirmhintergrund eingestellt.
After that the image will be set as the desktop background.
ParaCrawl v7.1
Nachdem Sie das Bild gespeichert haben, können Sie es als Bildschirmhintergrund einstellen.
After saving the image, you can set it as your screen saver image.
ParaCrawl v7.1
Der neue SWAG Bildschirmhintergrund ist da!
New SWAG wallpaper now available!
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie die Bilder, die Sie als Bildschirmhintergrund verwenden möchten.
Choose the images that you want to use as wallpaper.
ParaCrawl v7.1
Beste Sammlungen von gebrochenem iphone Bildschirmhintergrund für Desktop-, Laptop... Mehr lesen »
Best Collections of broken iphone screen wallpaper For Desktop, Laptop... Read More »
ParaCrawl v7.1
Manchmal kombiniert Bildschirmhintergrund als eine Wand oder einen Teil der Akzent zu machen.
Sometimes wallpaper combined so as to make one wall or part of accent.
ParaCrawl v7.1
Sollten Sie Ihren alten Bildschirmhintergrund leid sein, so haben wir vielleicht einen neuen für Sie.
If you don't like your old desktop background anymore then we might have a new one for you.
CCAligned v1
Holen Sie sich attraktive Motive aus der Welt der Containerschifffahrt als Bildschirmhintergrund auf Ihren Computer.
Call up attractive motifs from the world of container shipping onto your computer as wallpaper.
ParaCrawl v7.1
Einige Fotos sehen sehr ähnlich aus, aber als Bildschirmhintergrund können sie sehr verschieden wirken.
Some photos look very similar but you may find that they make a big difference when used as a desktop image.
ParaCrawl v7.1
Für Interessierte möchten wir ein paar unserer schönsten Motive zum Download als Bildschirmhintergrund zur Verfügung stellen.
Here we are offering a few of our best fotographs for download as screen background.
ParaCrawl v7.1
Du schaffst es dein Umfeld so zu inspirieren, dass du der Bildschirmhintergrund mehrerer Teammitglieder bist.
You manage to inspire your environment so strongly that you are the wallpaper of several team members.
CCAligned v1
Auf dem offiziellen Bildschirmhintergrund der CBLOL 2015 war er sogar als der blinde Mönch abgebildet.
He was even portrayed as the Blind Monk on the official CBLOL wallpaper for 2015.
ParaCrawl v7.1
Die private Verwendung der Bilder und Grafiken als Bildschirmhintergrund auf privaten PCs ist erlaubt.
The private use of pictures and graphics for as desktop background on PCs is permitted.
ParaCrawl v7.1
Download eines großen Bildes vom Yosemite Valley, das sie als Bildschirmhintergrund verwenden können.
Download a picture of Yosemite Valley, you can use as background on your screen.
ParaCrawl v7.1
Die Helligkeit und/oder der Kontrast zwischen Zeichen und Bildschirmhintergrund müssen leicht vom Benutzer eingestellt und den Umgebungsbedingungen angepaßt werden können.
The brightness and/or the contrast between the characters and the background shall be easily adjustable by the operator, and also be easily adjustable to ambient conditions.
EUbookshop v2