Translation of "Bildschirmtastatur" in English
Das
Symbol
für
die
Bildschirmtastatur
wurde
verbessert.
The
On-Screen
Keyboard
icon
has
been
improved.
ParaCrawl v7.1
Teilweise
problematische
Nutzung
der
Bildschirmtastatur
behoben
(2301).
Fixed
problematic
on-screen
keyboard
usage
(2301).
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Neustart
ist
die
Bildschirmtastatur
sichtbar
und
kann
verwendet
werden.
After
restarting
the
onscreen
keyboard
is
visible
and
can
be
used.
ParaCrawl v7.1
Die
Bildschirmtastatur
kann
das
aktuelle
Eingabefeld
überlappen.
The
soft
keyboard
might
overlap
the
current
input
field.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
finden
Sie
unter
Bildschirmtastatur
.
For
more
information,
see
Soft
keyboard
.
ParaCrawl v7.1
Die
Bildschirmtastatur
kann
nun
am
SSO
Agent
über
"Strg+Shift+K"
geöffnet
werden.
The
screen
keyboard
can
now
be
opened
on
the
SSO
agent
via
"Ctrl+Shift+K".
ParaCrawl v7.1
Die
Eingabe
gestaltet
sich
durch
die
moderne
Touchbedienung
und
eine
Bildschirmtastatur
intuitiv.
Thanks
to
the
modern
touch
operation
and
screen
keyboard
the
input
is
intuitive.
ParaCrawl v7.1
Die
Bildschirmtastatur
ist
für
Kennworteingabefelder
nicht
verfügbar.
The
soft
keyboard
is
not
available
for
password
input
fields.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
Ihre
Anfrage
mithilfe
der
Bildschirmtastatur
ein.
Type
your
query
using
the
onscreen
keyboard.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Die
Zahlen
auf
der
Bildschirmtastatur
sind
zufällig
angeordnet.
Note:
The
virtual
keyboard's
numbers
are
in
random
order.
ParaCrawl v7.1
Schlagwortsuche:
Dank
Bildschirmtastatur
kannst
du
Tracks
nach
Namen
suchen.
Keyword
search:
bring
up
the
Qwerty
keyboard
to
search
for
tracks
by
name.
ParaCrawl v7.1
Die
Angabe
beider
Bilder
ist
für
eine
funktionierende
Bildschirmtastatur
notwendig.
The
specification
of
both
images
is
necessary
for
a
functioning
on-screen
keyboard.
ParaCrawl v7.1
Wenn
eine
Bildschirmtastatur
aktiviert
ist,
erscheint
die
Schaltfläche
in
Dunkelgrau:
.
When
a
virtual
keyboard
is
activated,
the
button
becomes
darker
grey
.
ParaCrawl v7.1
Zur
Verwendung
der
Bildschirmtastatur
klicken
Sie
auf
die
virtuellen
Tasten.
You
can
use
the
screen
keyboard
by
clicking
the
virtual
keys.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
nun
bei
der
Anmeldung
an
der
Datenbank
eine
Bildschirmtastatur
verwendet
werden.
A
screen
keyboard
can
now
be
used
for
login
to
the
database.
ParaCrawl v7.1
Das
Verfassen
von
Text
mit
der
Bildschirmtastatur
ist
einfach.
Writing
with
the
on-screen
keyboard
is
easy.
ParaCrawl v7.1
Die
Bildschirmtastatur
und
der
Schreibbereich
aktualisiert
wurden
in
diesem
build
so
gut.
The
performance
of
launching
the
touch
keyboard
has
been
improved.
ParaCrawl v7.1
Zur
Nutzung
einer
Bildschirmtastatur
müssen
Sie
zunächst
Input
Tools
aktivieren.
To
use
a
virtual
keyboard,
the
first
step
is
to
enable
Input
Tools.
ParaCrawl v7.1
Heute
benutzt
er
eine
Bildschirmtastatur,
auf
der
er
mit
seinen
Kopfbewegungen
einzelne
Buchstaben
eingibt.
Today,
he
uses
an
on-screen
keyboard
where
he
types
in
individual
letters
using
his
head
movements.
TED2020 v1
Schaltfläche
Start,
Alle
Programme,
Zubehör,
Werkzeuge
und
klicken
Sie
dann
auf
der
Bildschirmtastatur.
Start
button,
All
Programs,
Accessories,
tools,
and
then
click
on
the
screen
keyboard.
ParaCrawl v7.1