Translation of "Biosphärenreservat" in English
Seit
1980
ist
der
Park
ein
internationales
Biosphärenreservat.
The
park
area
was
designated
an
International
Biosphere
Reserve
in
1980.
Wikipedia v1.0
Riding
Mountain
wurde
1986
als
Biosphärenreservat
der
UNESCO
vorgeschlagen
und
anerkannt.
In
1986,
Riding
Mountain
was
designated
a
biosphere
reserve
by
UNESCO.
Wikipedia v1.0
Die
Vereinten
Nationen
haben
Assateague
Island
zum
Biosphärenreservat
erklärt.
The
United
Nations
has
designated
Assateague
as
a
World
Biosphere
Reserve.
Wikipedia v1.0
Im
Januar
1977
wurde
er
zum
internationalen
Biosphärenreservat
erklärt.
In
January
1977
it
was
designated
an
international
biosphere
reserve.
Wikipedia v1.0
Seit
1982
ist
das
Biosphärenreservat
auch
Teil
des
Weltnaturerbes
der
UNESCO.
It
has
been
a
World
Heritage
site
and
biosphere
reserve
since
1982.
Wikipedia v1.0
Der
Mensch
steht
im
Biosphärenreservat
Rhön
im
Mittelpunkt.
People
are
at
the
heart
of
the
Rhön
Biosphere
Reserve.
Wikipedia v1.0
Große
Teile
des
Gemeindegebietes
gehören
zum
1990
gegründeten
Biosphärenreservat
Schorfheide-Chorin.
Large
parts
belong
to
the
Schorfheide-Chorin
Biosphere
Reserve.
Wikipedia v1.0
Seit
2013
ist
das
Gebiet
auch
Biosphärenreservat.
Since
2013
it
is
also
Biosphere
Reserve.
Wikipedia v1.0
Alle
Orte
der
Gemeinde
sind
Dörfer,
die
im
Biosphärenreservat
Schorfheide-Chorin
liegen.
It
is
most
famous
for
its
cloister
and
for
being
situated
within
the
Schorfheide-Chorin
Biosphere
Reserve.
Wikipedia v1.0
Klimatisch
liegt
das
Biosphärenreservat
am
Übergang
von
subatlantischer
zu
subkontinentaler
Ausprägung.
Climatically
the
biosphere
reserve
lies
on
the
transition
between
the
sub-atlantic
and
sub-continental
zones.
WikiMatrix v1
Ein
Großteil
des
Gebirges
ist
als
Biosphärenreservat
ausgewiesen.
Much
of
this
area
has
been
designated
as
a
biosphere
reserve.
WikiMatrix v1
Ab
Beeden
verläuft
der
Weg
entlang
der
Blies
durch
das
Biosphärenreservat
Bliesgau.
After
Beeden
the
way
runs
along
the
River
Blies
through
the
Bliesgau
Biosphere
Reserve.
WikiMatrix v1
Sie
liegt
jedoch
im
Biosphärenreservat
Schleswig-Holsteinisches
Wattenmeer
und
Halligen.
It
is
located
in
the
biosphere
reserve
of
the
Schleswig-Holstein
Wadden
Sea
and
Halligen.
WikiMatrix v1
Die
UNESCO
erklärte
ihn
zum
Biosphärenreservat.
UNESCO
declared
it
to
be
a
biosphere
reserve.
WikiMatrix v1
Im
Jahr
2011
wurde
sie
zu
einem
Biosphärenreservat
der
UNESCO.
In
2011
it
has
become
a
UNESCO
Biosphere
Reserve.
WikiMatrix v1
Das
Biosphärenreservat
Dana
ist
mit
320
Quadratkilometern
das
größte
Naturreservat
Jordaniens.
Dana
Biosphere
Reserve
was
founded
in
1989
in
the
area
in
and
around
the
Dana
village
and
Wadi
Dana
comprising
.
Wikipedia v1.0
Das
Reservat
ist
gleichzeitig
Biosphärenreservat
und
Nationalpark.
It
includes
both
biosphere
reserves
as
well
as
national
parks.
WikiMatrix v1