Translation of "Birken" in English
Lass
uns
zu
den
Birken
gehen.
Let's
go
to
the
birches.
OpenSubtitles v2018
Die
Birken
sind
wunderschön
im
Winter,
weiß,
nackt.
The
birch
trees
are
beautiful
in
winter.
White,
naked.
OpenSubtitles v2018
Birken
und
erien
waren
von
jungen
Trieben
übersät.
The
birch
and
alder
had
put
forth
new
leaves.
OpenSubtitles v2018
Und
hier
ungefähr
stehen
die
ältesten
Birken
in
dieser
Gegend.
And
over
here
are
some
of
the
oldest
birch
trees
in
the
area.
OpenSubtitles v2018
Wir
kamen
an
diesen
Birken
vorbei.
We
walked
right
past
those
birds'
trees.
OpenSubtitles v2018
Birken,
kann
man
an
der
Textur
der
Rinde
erkennen.
Birch
trees,
you
can
tell
by
the
texture
of
the
bark.
OpenSubtitles v2018
Einzelne
Bäume,
vor
allem
Birken
siedelten
sich
in
diesen
nährstoffreichen
Gebieten
an.
Individual
trees,
especially
birch,
colonised
these
nutrient-rich
areas.
WikiMatrix v1
Jazewitsch,
biege
zwei
Birken
nach
unten.
Yatsevich,
bend
those
two
birch-trees.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
da
vielleicht
Birken,
aber
mehr
auch
nicht.
Well
,
there
might
be
birches
but
that's
about
it.
OpenSubtitles v2018
Zu
einem
dänischen
Gartenhaus,
wo
eine
Reihe
von
Birken
im
Wind
headbangen.
To
a
Danish
summerhouse,
where
a
row
of
birch
trees
headbang
in
the
wind.
ParaCrawl v7.1
Trockene
birken
elemente
-
Nachfragen
und
Angebote
für
Holz
und
Holzprodukte.
Birch
board
-
Demands
and
Offers
for
wood
and
wood
products.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
jedoch
nur
die
Fruchtkörper
wachsen
Birken
als
geeignet
für
medizinische
Zwecke.
However,
only
the
fruiting
bodies
growing
on
birch
are
considered
suitable
for
medicinal
purposes.
ParaCrawl v7.1
Die
Alleen
wechseln
sich
ab
mit
Eichen,
Birken
und
Buchenbäume.
The
avenues
alternate
with
oak,
birch
and
beech
trees.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Kunststoff
in
der
Menschheitsgeschichte
wurde
von
Birken
geliefert.
The
first
synthetic
material
of
humans
history
was
delivered
by
birch
trees.
ParaCrawl v7.1
Birken-
und
Pappelwälder
entlang
den
Flußufern
werden
dagegen
gemieden.
Along
birches
and
poplar-forests
the
riversides
is
avoided
on
the
other
hand.
ParaCrawl v7.1
Die
Raupen
ernähren
sich
an
Birken
und
anderen
Laubbäumen.
The
caterpillars
feed
on
birches
and
other
deciduous
trees.
ParaCrawl v7.1