Translation of "Bitte angeben" in English
Wenn
ja,
bitte
Themen
angeben
und
Bewertung
vornehmen.
If
so,
please
specify
the
subject/s
and
evaluate
them.
DGT v2019
Bitte
angeben,
ob
„neuer
Marktteilnehmer“
oder
„Stilllegung“.
Please
indicate
‘new
entrant’
or
‘closure’.
DGT v2019
Für
jede
Tätigkeit
bitte
angeben,
wie
viele
Anlagen
ggf.
einseitig
einbezogen
wurden.
For
each
activity,
please
indicate
the
number
of
installations
that
have
been
unilaterally
included,
if
any.
DGT v2019
Durch
Transfusion
übertragene
Virusinfektion,
andere
(bitte
angeben)
Transfusion-transmitted
viral
infection,
Other
(specify)
DGT v2019
Durch
Transfusion
übertragene
parasitäre
Infektion,
andere
(bitte
angeben)
Transfusion-transmitted
parasitical
infection,
Other
(specify)
DGT v2019
Andere
ernste
Reaktion(en)
(Bitte
angeben)
Other
serious
reactions
(specify)
DGT v2019
Falls
nein,
bitte
angeben,
welches
Kind/welche
Kinder
nicht:
If
‘No’
state
which
child
(children):
DGT v2019
Bitte
die
Länder
angeben,
in
denen
der
überlebende
Ehegatte
gearbeitet
hat:
Please
indicate
the
countries
where
the
surviving
spouse
has
worked:
DGT v2019
Könnten
Sie
bitte
genauer
angeben,
welche
Informationsbroschüren
verfügbar
sind?
Could
you
specify
which
compendiums
of
information
there
are?
Europarl v8
Sonstige
(bitte
unten
Kommentar
angeben)
Some
(please
add
comment
below)
KDE4 v2
Davon:
andere
Quellen
–
Strom
(bitte
angeben)
Of
which:
Other
Sources
–
Electricity
(please
specify)
TildeMODEL v2018
Mitgliedstaat,
in
dem
das
Bankkonto
geführt
wird
(bitte
den
Ländercode
angeben):
Member
State
where
the
account
is
maintained
(please
indicate
the
country
code):
DGT v2019