Translation of "Bitte um rückerstattung" in English
Seit
3
Wochen
bitte
ich
um
die
Rückerstattung.
Since
3
weeks
I
ask
for
the
refund.
CCAligned v1
Zu
einem
neuerlichen
Aufflackern
der
Spannungen
kam
es
dann
Ende
August
2008,
als
in
Hanoi
die
Bitte
um
Rückerstattung
jener
Gebiete
einging,
die
einst
zur
von
den
Redemptoristen
geleiteten
Pfarrei
Thai
Ha
gehört
hatten.
A
new
surge
of
tension,
at
the
end
of
August
2008,
again
in
Hanoi,
arose
from
the
request
for
restitution
of
land
once
belonging
to
the
parish
of
Thai
Ha,
administered
by
the
Redemptorists,
which
had
been
given
in
use
to
a
government
tourist
agency
with
permission
to
build
a
hotel.
ParaCrawl v7.1
Die
Anmelder
haben
am
24.
Februar
1992
die
geforderten
zusätzlichen
Recherchengebühren
gezahlt
mit
der
Bitte
um
Rückerstattung
dieser
zusätzlichen
Gebühren.
On
24
February
1992
the
applicants
paid
the
additional
search
fees
but
requested
that
they
be
refunded.
ParaCrawl v7.1
Dann
können
Sie
die
Waren
zurück
zu
uns
senden
und
bitten
Sie
um
eine
Rückerstattung.
Then
you
can
send
the
goods
back
to
us
and
ask
for
a
refund.
ParaCrawl v7.1
Sie
bitten
um
die
Rückerstattung
innerhalb
von
sieben
(7)
Tagen,
nachdem
Sie
Ihren
Beitrag
gespendet
haben.
You
request
a
refund
within
seven
(7)
days
of
having
made
your
contribution.
CCAligned v1