Translation of "Blöd" in English
Es
klingt
blöd,
aber
so
ist
das.
It
sounds
really
dumb,
but
that's
what
it
is.
TED2013 v1.1
Dann
dachten
wir:
"Wie
blöd
ist
das?"
And
then
we
thought,
"How
stupid."
TED2013 v1.1
Niemand
will
seine
Sätze
übersetzen,
weil
sie
blöd
sind.
Nobody
wants
to
translate
his
sentences
because
they
are
stupid.
Tatoeba v2021-03-10
Mit
anderen
Worten,
du
bist
blöd.
In
other
words,
you're
stupid.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
war
verwirrt
und
kam
mir
blöd
vor.
I
was
confused
and
I
felt
stupid.
Tatoeba v2021-03-10
Für
wie
blöd
hält
Tom
uns?
Just
how
stupid
does
Tom
think
we
are?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
zum
Gewinnen
zu
blöd.
Tom
is
too
stupid
to
win.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
einen
Mann
gekannt,
der
genauso
blöd
war
wie
du.
I
knew
a
man
who
was
as
stupid
as
you
are.
Tatoeba v2021-03-10
Denkst
du,
ich
bin
blöd?
Do
you
think
I'm
that
stupid?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
weiß,
dass
du
mich
für
blöd
hältst.
I
know
you
think
I'm
stupid.
Tatoeba v2021-03-10
Einige
behaupten,
alkoholfreies
Bier
macht
blöd.
Some
think
that
non-alcoholic
beer
is
stupid.
Tatoeba v2021-03-10
Kannst
du
dir
vorstellen,
wie
blöd
ich
mir
gerade
vorkomme?
Do
you
have
any
idea
how
stupid
I
feel
right
now?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
bezeichneten
sich
als
zu
blöd
dafür.
Tom
and
Mary
said
they
were
too
stupid
to
do
that.
Tatoeba v2021-03-10
Hältst
du
Tom
und
Maria
wirklich
für
blöd?
Do
you
really
think
Tom
and
Mary
are
stupid?
Tatoeba v2021-03-10
Die
Jungen
an
meiner
Schule
sind
blöd.
The
boys
at
my
school
are
stupid.
Tatoeba v2021-03-10
Viele
meiner
Klassenkameraden
halten
mich
für
blöd.
A
lot
of
my
classmates
think
that
I'm
dumb.
Tatoeba v2021-03-10
Du
sagtest
doch,
Tom
sei
blöd.
I
thought
you
said
Tom
was
stupid.
Tatoeba v2021-03-10
Du
wärest
blöd,
wenn
du
das
allein
versuchtest.
You'd
be
stupid
if
you
tried
to
do
that
by
yourself.
Tatoeba v2021-03-10
Es
scheint
mir
blöd,
das
zu
tun.
Doing
that
seems
stupid
to
me.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
sagte
Tom,
dass
sie
ihn
blöd
finde.
Mary
told
Tom
she
thought
he
was
stupid.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
blöd,
Maria
aber
nicht.
Tom
is
stupid,
but
Mary
isn't.
Tatoeba v2021-03-10
Kommst
du
dir
jetzt
nicht
blöd
vor?
Now
don't
you
feel
stupid?
Tatoeba v2021-03-10
Behandel
mich
nicht,
als
wenn
ich
blöd
wäre!
Don't
treat
me
like
I'm
stupid.
Tatoeba v2021-03-10