Translation of "Blechstoß" in English
																						So
																											entsteht
																											der
																											typische
																											Blechstoß
																											am
																											Übergang.
																		
			
				
																						This
																											creates
																											the
																											typical
																											sheet
																											joint.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dabei
																											wird
																											bewusst
																											auf
																											eine
																											mechanisch
																											präzise
																											Ausrichtung
																											der
																											miteinander
																											zu
																											verschweissenden
																											Bleche
																											verzichtet
																											und
																											stattdessen
																											wir
																											das
																											Strahlwerkzeug
																											mittels
																											Sensorik
																											zum
																											fortlaufenden
																											Ermitteln
																											der
																											Spaltbreite
																											dem
																											Blechstoss
																											der
																											beiden
																											Blechtafeln
																											nachgeführt.
																		
			
				
																						Here,
																											a
																											mechanically
																											precise
																											alignment
																											of
																											the
																											sheets
																											to
																											be
																											welded
																											together
																											is
																											deliberately
																											avoided
																											and
																											instead,
																											the
																											beam
																											welding
																											tool
																											is
																											tracks
																											the
																											sheet
																											metal
																											joint
																											of
																											the
																											two
																											metal
																											sheets
																											by
																											means
																											of
																											sensors
																											for
																											the
																											continuous
																											determination
																											of
																											the
																											gap
																											width.
															 
				
		 EuroPat v2