Translation of "Blindkopie" in English
Der
Empfänger
erhält
die
E-Mail
als
Blindkopie.
The
recipient
receives
a
blind
carbon
copy
of
the
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Aber
bei
der
Kopie
des
Geschäftsführers,
ist
die
Blindkopie
an
jemand
anderen
gegangen.
But
on
the
CEO's
copy,
he
BCC'd
someone
else.
OpenSubtitles v2018
Hier
ist,
wenn
Sie
sollten
und
nicht
die
verwendet
werden
soll
Blindkopie
in
Outlook.
Here
is
when
you
should
and
shouldn’t
use
the
blind
copy
in
Outlook.
ParaCrawl v7.1
Es
war
eine
Blindkopie.
It
was
a
blind
CC.
OpenSubtitles v2018
Ritter
hat
dem
Geschäftsführer
wegen
dem
Enteisungsproblem
gemailt,
und
bei
Kopie
von
Ritter,
waren
zwei
Emailadressen
bei
der
Blindkopie
eingefügt.
Ritter
e-mailed
the
CEO
about
the
de-icing
problems,
and
on
Ritter's
copy,
there
were
only
two
e-mail
addresses
included
in
the
CC.
OpenSubtitles v2018
E-Mail-Adresse,
die
als
Blindkopie
(Bcc)
bei
der
Exchange-Archivierung
für
die
automatische
Archivierung
von
proALPHA
Outlook-E-Mails
verwendet
wird.
E-mail
address
which
is
used
as
the
blind
carbon
copy
(Bcc)
to
automatically
archive
proALPHA
Outlook
e-mails
during
Exchange
archiving.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sie
direkt
an
eine
E-Mail-Adresse
und
zusätzlich
noch
als
Kopie
oder
Blindkopie
an
eine
andere
E-Mail-Adresse
senden.
You
can
send
forms
directly
to
an
e-mail
address
along
with
a
copy
or
blind
copy
to
other
e-mail
addresses.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
den
Button
BCC,
wenn
Sie
jemanden
in
Blindkopie
(der
eigentliche
Empfänger
sieht
BCC-Empfänger
nicht)
setzen
möchten.
Click
the
button
Bcc
if
you
want
to
send
a
blind
copy
(the
actual
recipient
doesn't
see
the
Bcc
recipient).
ParaCrawl v7.1
Tipp:
Möchten
Sie
weitere
Empfänger
in
einer
Kopie
(Cc)
oder
Blindkopie
(Bcc)
der
E-Mail
hinzufÃ1?4gen?
Tip:
Want
to
loop
in
more
recipients
in
a
carbon
copy
(Cc)
or
blind
carbon
copy
(Bcc)
of
the
email
message?
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Befehl
wird
eine
E-Mail
von
User01
an
die
Mailingliste
"ITGroup"
mit
einer
Kopie
(Cc)
an
User02
und
einer
Blindkopie
(Bcc)
an
den
Leiter
der
IT-Abteilung
(ITMgr)
gesendet.
This
command
sends
an
e-mail
message
from
User01
to
the
ITGroup
mailing
list
with
a
copy
(CC)
to
User02
and
a
blind
carbon
copy
(BCC)
to
the
IT
manager
(ITMgr).
ParaCrawl v7.1
Es
wird
vorgeschlagen,
die
Nachricht
"An:"
eine
mehr
themenverwandte
FreeBSD-Liste
zu
senden
und
diese
Liste
nur
in
Blindkopie
zu
setzen.
It
is
suggested
to
send
the
message
"To:"
a
more
topical
FreeBSD
list
and
only
"BCC:"
this
list.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
empfohlen,
die
Nachricht
"An:"
eine
mehr
themenverwandte
FreeBSD-Liste
zu
senden
und
diese
Liste
nur
in
Blindkopie
zu
setzen.
It
is
suggested
to
send
the
message
"To:"
a
more
topical
FreeBSD
list
and
only
"BCC:"
this
list.
ParaCrawl v7.1