Translation of "Blumenkohlröschen" in English
Die
Blumenkohlröschen
auf
den
Grill
und
den
Deckel
auf
die
Pfanne
legen.
Arrange
the
cauliflower
florets
on
the
rack
and
cover
with
a
lid.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Blumenkohlpizza
die
Blumenkohlblätter
entfernen
und
die
Blumenkohlröschen
abschneiden.
First
remove
the
cauliflower
leaves
and
then
the
cauliflower
florets.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
die
Blumenkohlblätter
entfernen
und
die
Blumenkohlröschen
abschneiden
und
unter
fließendem
Wasser
waschen.
Remove
cauliflower
leaves
and
cut
cauliflower
florets
from
the
stems.
Wash
the
florets
under
cold
running
water.
ParaCrawl v7.1
Die
Blumenkohlröschen
im
gleichen
Wasser
5
Minuten
garen,
abgießen.
Cook
the
cauliflower
florets
in
the
same
water
for
5
minutes,
then
pour
away
the
water.
ParaCrawl v7.1
Den
Alkohol
verdunsten
lassen
und
dann
die
Blumenkohlröschen
und
den
Thymian
dazugeben.
As
soon
as
the
alcohol
has
evaporated,
add
cauliflower
florets
and
thyme.
ParaCrawl v7.1
Um
den
Blumenkohl
Grütze
zu
machen:
Setzen
Sie
die
Blumenkohlröschen
in
einem
großen
Topf.
To
make
the
cauliflower
grits:
Put
the
cauliflower
florets
in
a
large
saucepan.
ParaCrawl v7.1
Die
acht
Fangarme
dagegen
sind
gut
zu
sehen,
sie
hängen
von
der
Mundöffnung
nach
unten
und
sehen
aus
wie
Blumenkohlröschen.
The
tentacles
look
like
cauliflower,
which
is
a
common
nickmane
for
this
animal
in
other
languages.
ParaCrawl v7.1
Chiasamen
können
zum
Panieren
von
Fischfilets,
Hähnchenstreifen,
Hähnchenflügeln
und
auch
Gemüse
(wie
zum
Beispiel
Paprika
oder
Blumenkohlröschen)
verwendet
werden.
Chia
seeds
can
be
used
to
coat
fish
filets,
chicken
strips,
chicken
wings,
and
even
veggies
(i.e.,
like
peppers
or
cauliflower
florets).
ParaCrawl v7.1
Das
sogenannte
Rosen
des
ganzen
Blumenkohls
ist
ein
vollkommen
maschinelles
Verfahren,
wobei
der
Blumenkohlstrunk
und
die
Blumenkohlröschen
in
verschiedenen
Sortierungen
sortiert
werden.
The
processing
of
whole
heads
of
cauliflower
into
florets
is
a
fully
mechanised
process
where
the
core
of
the
cauliflower
is
cut
out
and
the
stalk
is
removed
after
which
the
florets
are
subsequently
sorted
through
various
sorting
and
grading
processes.
ParaCrawl v7.1
Traumhafte
und
detailverliebte
Phantasielandschaften
in
allen
Farben
des
Regenbogens,
in
denen
sich
wie
durch
ein
Kaleidoskop
betrachtet
Skelette
zum
Danse
Macabre
treffen
und
Vibratoren
wie
Kernsprengköpfe
zwischen
Blumenkohlröschen
und
Kinderspielzeug
stehen:
Das
ist
die
quietschbunte
Plastikwelt
des
französischen
Künstlers
Bijou.
Highly
detailed
kaleidoscopic
landscapes
in
all
colors
of
the
rainbow.
Skeletons
meeting
for
a
Danse
Macabre.
Vibrators
set
up
like
nuclear
warheads
between
cauliflower
florets
and
children’s
toys:
this
is
the
multi-colored
plastic
world
of
French
artist
Bijou.
ParaCrawl v7.1