Translation of "Blütenhonig" in English
Blütenhonig
-
als
das
beste
Mittel,
ist
es
aus
der
Kindheit
genommen!
Flower
honey
-
as
the
best
means,
it
is
taken
from
the
very
childhood!
CCAligned v1
Mango
trifft
auf
Birne
und
Blütenhonig.
Mango
meets
pear
and
blossom
honey.
ParaCrawl v7.1
Auf
Sardinien
ist
ein
Blütenhonig
als
"Amaro
di
Corbezzolo"
bekannt.
In
Sardinia,
a
flowering
honey
is
known
as
"Amaro
di
Corbezzolo".
ParaCrawl v7.1
Die
Papieretiketten
sind
verziert
mit
einer
Zeichnung
wie
beispielsweise
einer
Blume
beim
Blütenhonig.
The
paper
labels
are
adorned
with
a
drawing,
such
as
of
flowers
for
the
blossom
honey.
ParaCrawl v7.1
Der
Süßwein
präsentiert
einen
feinen
süßen
Duft
mit
Anklängen
von
Blütenhonig
und
Rosinen.
The
sweet
wine
presents
a
fine
sweet
scent
with
hints
of
blossom
honey
and
raisins.
ParaCrawl v7.1
Darbo
Feiner
Blütenhonig
wurde
in
den
Warenkorb
gelegt.
Darbo
fine
blossom
honey
was
added
to
your
shopping
cart.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
stellt
die
Einfuhr
von
billigem
Blütenhonig
niedriger
Qualität
aus
Drittländern
eine
starke
Bedrohung
dar.
Finally,
cheap
imports
of
lower-quality
flower-based
honeys
from
third
countries
constitute
a
serious
risk.
TildeMODEL v2018
Contra:
Was
du
wissen
solltest
–
100
g
Blütenhonig
enthalten
etwa
310
kcal!
Cons:
What
you
should
know:
100
g
of
blossom
honey
contains
about
310
calories.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Firma
ist
auf
den
ökologischen
Anbau
von
Heilpflanzen,
Ernährung
Mehr...
und
Blütenhonig
gewidmet.
Our
nutritional
company
this
dedicated
to
the
organic
culture
of
More...
medicinal
plants,
products
and
meliferas
flowers.
ParaCrawl v7.1
Honigtau
-
gesammelt
aus
den
Ausscheidungen
der
Insekten,
unterscheidet
sich
von
dem
Blütenhonig.
Melifferous
honey
is
collected
from
aphid
secretion,
it
differs
from
blossom
honey.
ParaCrawl v7.1
Honig,
Honigtau:
Aus
Nektar
produzieren
die
Bienen
Blütenhonig,
aus
Honigtau
Waldhonig.
Honey,
honeydew:
from
the
nectar
bees
make
flower
honey
and
from
honeydew,
forest
honey.
ParaCrawl v7.1
Unsere
firma
ist
auf
den
ökologischen
anbau
von
heilpflanzen,
ernährung
und
blütenhonig
gewidmet.
Our
nutritional
company
this
dedicated
to
the
organic
culture
of
medicinal
plants,
products
and
meliferas
flowers.
ParaCrawl v7.1
Manuka-Honig
ist
ein
Blütenhonig,
den
Bienen
in
Neuseeland
aus
dem
Nektar
der
Manuka-Pflanze
gewinnen.
Manuka
honey
is
a
blossom
honey
made
by
bees
in
New
Zealand
from
the
nectar
of
the
manuka
plant.
ParaCrawl v7.1
Die
Bienenstöcke
sind
an
Standorten
angesiedelt,
an
denen
die
zur
Gewinnung
des
jeweiligen
Honigs
(Akazien-,
Linden-,
Tannen-,
Edelkastanien-,
Wald-
bzw.
Blütenhonig)
erforderlichen
Baum-
oder
Blumenarten
heimisch
sind.
Hives
are
placed
in
an
area
in
which
the
forest
or
floral
species
are
found
that
correspond
to
the
type
of
honey
sought:
acacia,
lime,
pine,
chestnut,
forest
or
multi-flower
honey.
DGT v2019
Nektar-
oder
Blütenhonig,
der
aus
einer
Pflanzensorte
gesammelt
wird,
heißt
Monoflorhonig,
und
der
aus
verschiedenen
Pflanzen
–
Poliflorhonig.
Nectar
or
blossom
honey,
collected
from
one
kind
of
plants,
is
called
mono
florial,
and
collected
from
different
plants
-poly
florial
.
ParaCrawl v7.1
Reiner
Blütenhonig
wird
auf
die
Haut
aufgetragen
und
mit
speziellen
Griffen
in
die
Haut
eingearbeitet,
auch
die
Fußsohlen
werden
damit
behandelt.
Pure
blossom
honey
is
applied
to
the
skin
and
worked
into
the
skin
with
special
movements.
The
soles
of
the
feet
are
also
treated.
ParaCrawl v7.1
Du
solltest
Milch,
Käse,
Äpfel,
Mais,
Mehl,
Blütenhonig
und
weitere
Produkte
in
Deinen
Speichern
haben.
You
should
have
milk,
cheese,
apples,
corn,
flour,
floral
honey,
and
other
goods
in
your
bins.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
seit
über
10
Jahren
mit
unserem
SPAR-Standort
am
Flughafen
Graz
vertreten
und
freuen
uns,
dass
wir
unseren
Kundinnen
und
Kunden
aus
Österreich
und
der
Welt
ab
sofort
den
`Flughafen
Graz
Blütenhonig‘
anbieten
können.“
SPAR
has
been
represented
at
Graz
Airport
for
over
10
years
and
we
are
pleased
to
be
able
to
offer
'Graz
Airport
Blossom
Honey'
to
our
customers
from
Austria
and
the
rest
of
the
world
Airport
with
immediate
effect."
ParaCrawl v7.1
Zudem
enthält
die
Körpercreme
Millefiori-Honig,
den
so
genannten
1.
000
Blütenhonig,
der
in
Sizilien
und
darüber
hinaus
für
seine
Reinheit
und
außergewöhnliche
Vielfalt
an
Mineralien,
Nährstoffen
und
Heilmitteln
bekannt
ist.
The
body
cream
contains
millefiori
honey,
the
so-called
'1,000
flowers'
honey
that
is
famous
in
Sicily
and
beyond
for
its
purity
and
extraordinary
diversity
of
minerals,
nutrients,
and
healing
compounds.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Honig
sind
mehr
Dekstrine,
Mineralstoffe,
Sacharose,
weniger
invertierter
Zucker
als
im
Blütenhonig
enthalten.
It
has
more
dextrins,
mineral
materials,
saccharose,
less
inverted
sugar,
than
nectar
honey.
ParaCrawl v7.1