Translation of "Bordkamera" in English
Die
Messdaten
sowie
live
Bilder
der
Bordkamera
wurden
direkt
zur
Bodenstation
übertragen.
The
measured
data
and
live
images
of
the
on-board
camera
were
transferred
directly
to
the
ground
station.
WikiMatrix v1
Das
Schnellboot
ist
mit
einer
Bordkamera
ausgestattet.
The
Speed
Boat
is
equipped
with
an
on-board
camera.
ParaCrawl v7.1
Prompt
entdeckte
das
Auge
der
Bordkamera
Osiris
am
2.
September
aus
einer
Entfernung
von
nur
2,7
Kilometer
den
Lander
Philae
im
Schatten
eines
Felsvorsprungs.
On
2
September,
the
eye
of
the
Osiris
onboard
camera
immediately
discovered
the
Philae
lander
in
the
shadow
of
a
rock
ledge
from
a
distance
of
only
2.7
kilometres.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Bilderkennungsalgorithmus,
der
die
Farbinformationen
aus
der
Bordkamera
in
Steuerbefehle
umsetzt,
konnte
Beteigeuze
der
Teststrecke
selbständig
folgen.
With
an
image
recognition
algorithm
that
converts
color
information
from
the
on-board
camera
into
control
commands,
Beteigeuze
independently
followed
the
test
track.
ParaCrawl v7.1
Die
Sensorsicht
der
Bordkamera
bildet
eine
vierte
Anzeige
welche
die
synthetische
Sicht
in
PSD
und
HSD
ergänzt.
The
sensor
view
of
the
on-board
camera
forms
a
fourth
display
which
complements
the
synthetic
view
inÂ
PSD
and
HSD.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Mission
im
Oman
werden
die
von
der
Bordkamera
aufgenommenen
Bilder
nach
dem
Einsatz
des
Fluggeräts
mit
Inertialdaten
und
GPS
synchronisiert.
In
the
case
of
the
mission
in
Oman,
following
the
deployment
of
the
aircraft,
the
images
recorded
by
the
on-board
camera
will
be
synchronised
with
inertial
data
and
GPS.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
sollten
bald
die
ersten
Bilder
der
Bordkamera
CIVA
eintreffen
und
Messungen
von
Instrumenten
wie
dem
Radiotomografen
CONSERT
übertragen
werden.
Moreover,
first
pictures
of
the
onboard
camera
CIVA
should
soon
arrive
and
measurements
from
instruments
such
as
the
radio
radar
CONSERT
be
transferred.
ParaCrawl v7.1