Translation of "Branchenerfahrung" in English

Die Unternehmensleitung verfügt über eine solide akademische Basis und Branchenerfahrung.
The executive management have a broad academic background and industrial experience.
EUbookshop v2
Generell scheint Branchenerfahrung keine wesentliche Voraussetzung für einen Erfolg als Unternehmer zu sein.
Generally, branch experience does not seem vital to be a successful entrepreneur.
EUbookshop v2
Eine leichte Entsprechung zwischen Branchenerfahrung und Kundenkontakten ist jedoch festzustellen.
However, a slight correlation between branch experience and contacts with customers can be observed.
EUbookshop v2
Der geringste Einfluss der Branchenerfahrung besteht eindeutig bei Marketinginnovationen.
For marketing innovation, activity experience clearly makes the smallest difference.
EUbookshop v2
Der Anteil der Unternehmer mit vorheriger Branchenerfahrung ist in den einzelnen Wirtschaftzweigen unterschiedlich.
The share of entrepreneurs with previous branch experience varies across the economic activities.
EUbookshop v2
Mit mehr als 20 Jahren Branchenerfahrung haben wir viele Projekte abgeschlossen.
With more than 20 years of industry experience, we have completed many projects.
CCAligned v1
Katja kann aufgrund ihrer Branchenerfahrung maßgeschneiderte rechtliche Konzepte und Verträge liefern.
Relying on her broad industry experience Katja can provide customized legal concepts and contracts.
CCAligned v1
Über 40 Jahre Branchenerfahrung sprechen für uns und unsere Qualität.
Over 40 years of industry experience speak for us and our quality.
CCAligned v1
Wichtige Mitarbeiter sind Fachleute mit erfolgreicher Branchenerfahrung seit über 20 Jahren.
Key employees are professionals with more than 20 years of successful experience in the industry.
CCAligned v1
Wir verfügen über langjährige Branchenerfahrung, und alle unsere Fahrer sind geschulte Spezialtransportassistenten.
We have several years of experience in the industry and all of our drivers are educated special transport assistants.
CCAligned v1
Unsere langjährige Branchenerfahrung erstreckt sich über eine breite Anzahl an Sektoren.
Our many years of industry experience covers a wide range of sectors.
CCAligned v1
Unsere Experten mit langjähriger Branchenerfahrung haben alle Produkte der BLUEPOINT-Linie entworfen.
Our experts have many years of experience in the industry, they have designed all the products of the BLUEPOINT line.
CCAligned v1
Neben fachlicher Expertise und Branchenerfahrung ist die Arbeitsweise von Martin Reh geprägt durch:
Beside professional expertise and branch experience the working method of Martin Reh is marked by:
CCAligned v1
Lars verfügt über mehr als 20 Jahre Branchenerfahrung.
Lars has more than 20 years of industry experience.
ParaCrawl v7.1
Mit unserer langjährigen Branchenerfahrung bieten wir unseren Kunden das gesamte Instrumentarium der Immobilienkommunikation.
Our years of experience in the branch enable us to provide our clients with the entire range of corporate communication instruments.
ParaCrawl v7.1
Verfügen sie über die nötige Branchenerfahrung?
Do they have experience in your industry?
ParaCrawl v7.1
Als Leiter der Abteilung Tebis Consulting hat Lüdtke 20 Jahre Branchenerfahrung.
As head of Tebis Consulting, Lüdtke has 20 years of experience in the industry.
ParaCrawl v7.1
Er hat nahezu 30 Jahre einschlägige Branchenerfahrung in der Tschechischen R epublik.
He has almost 30 years of relevant industry experience in the Czech Republic.
ParaCrawl v7.1
Mit mehr als 20 Jahren preisgekrönter Branchenerfahrung war Microgaming die erste Wahl.
With more than 20 years of award-winning industry experience, Microgaming was the natural choice.
ParaCrawl v7.1
Berufskenntnisse in Industrie und Handel bringt sie aufgrund ihrer langjährigen Branchenerfahrung mit.
Owing to her years of branch experience, she has experience in industry and trade.
ParaCrawl v7.1
Sie suchen einen verlässlichen Partner mit erstklassiger Branchenerfahrung?
Looking for a reliable partner with excellent industry experience ?
CCAligned v1
Wir bieten Ihnen Branchenerfahrung, umfassende Materialkenntnisse sowie technisches Know-how.
We offer you industry experience, comprehensive knowledge of material and technical know-how.
CCAligned v1
Unsere Firma steht für Innovation, Branchenerfahrung und Umsetzungskompetenz.
Our company is known for innovation, industry experience and competence in implementation and change management.
CCAligned v1
Europas größter Schuhhändler vertraut unserer Branchenerfahrung.
Europe’s largest shoe retailer trusts our industry experience.
CCAligned v1
Über 40 Jahre Branchenerfahrung sprechen für sich.
Over 30 years experience in the following industry sectors:
CCAligned v1
Unsere langjährige und umfangreiche Projekt- und Branchenerfahrung fließt in all unsere Geschäftsfelder ein.
Our longstanding and extensive project and industry experience is incorporated within all of our business segments
CCAligned v1
Unser Team verfügt über 25 Jahre Branchenerfahrung.
Our team has 25+ years experience.
CCAligned v1
Unsere Branchenerfahrung kann die unterschiedlichen Produktanwendungen und Qualitätsanforderungen der Kunden erfüllen.
Our industry experience can fullfit customers' different product application and quality requirement.
CCAligned v1
Peter Kallmeyer bringt mehr als 20 Jahre Branchenerfahrung mit.
Peter Kallmeyer brings more than 20 years of industry experience.
ParaCrawl v7.1
Unser Managementteam verfügt insgesamt über mehr als 60 Jahre Branchenerfahrung.
Together, our management team enjoys over 60 years of experience in the industry.
CCAligned v1

Related phrases