Translation of "Branchenverständnis" in English
Dies
erfordert
ein
tiefes
Branchenverständnis,
Marketing-Know-how,
Geschäftssinn
und
beispiellose
Kommunikationsfähigkeiten.
This
requires
deep
industry
understanding,
marketing
expertise,
business
acumen
and
unparalleled
communication
ability.
ParaCrawl v7.1
Ein
gutes
Branchenverständnis
und
innovative
Produkte
machen
Cohal
zu
einem
Spitzenreiter
im
spanischen
Verpackungsmarkt.
Excellent
industry
know-how
and
innovative
products
make
Cohal
a
leader
on
the
Spanish
packaging
market.
ParaCrawl v7.1
Sie
bieten
den
Nährboden
für
Sichtbarkeit,
Branchenverständnis,
Vernetzung,
Freiräume
und
Akzeptanz.
They
provide
a
breeding
ground
for
visibility,
understanding
of
the
industry,
networking,
free
space
and
acceptance.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
bieten
wir
hervorragenden
Praktikern
mit
tiefem
Branchenverständnis
und
Projektleitern
aus
namhaften
Unternehmensberatungen
mit
Interesse
an
der
Energiewirtschaft
die
Möglichkeit,
Teil
unseres
Teams
zu
werden.
That
is
why
we
offer
outstanding
professionals
with
deep
knowledge
of
the
industry
as
well
as
project
managers
from
leading
management
consultancies
who
are
interested
in
the
energy
industry
the
opportunity
to
join
our
team.
ParaCrawl v7.1
Durch
jahrzehntelang
aufgebautes
Know-how
verfügen
wir
über
spezielles
Branchenverständnis,
schaffen
Nutzen
und
Mehrwert
für
unsere
Kunden
und
unterstützen
diese
bei
der
Umsetzung
ihrer
Digitalstrategie.
Through
know-how
developed
over
decades,
we
have
specific
industry
expertise,
create
benefits
and
added
value
for
our
clients
and
support
them
in
the
implementation
of
their
digital
strategy.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
guten
Branchenverständnis
lernte
Justin
A
/
V
von
Grund
auf
und
kann
mit
verschiedenen
Umgebungen
und
den
Audio-
und
visuellen
Herausforderungen
der
heutigen
Benutzer
sprechen.
With
a
good
understanding
of
the
industry,
Justin
learned
A/V
from
the
ground
up
and
can
speak
to
several
environments
and
the
audio
and
visual
challenges
of
today’s
users.
ParaCrawl v7.1
Tiefes
Branchenverständnis,
strukturiertes
Vorgehen
und
eine
ergebnisorientierte
Umsetzung
machen
uns
zu
einem
Partner,
mit
dem
Sie
Ihren
Vorsprung
ausbauen.
An
in-depth
understanding
of
the
industry,
a
structured
approach
and
a
result-oriented
implementation
makes
us
the
ideal
partner
to
help
you
grow
your
lead.
CCAligned v1
Hier
werden
39
Definitionen
für
Ausdrücke
im
Sinne
der
Verordnung
festgelegt,
die
sich
häufig
deutlich
von
dem
allgemeinen
Branchenverständnis
für
diesen
Begriff
unterscheiden.
That
article
establishes
39
definitions
for
the
purposes
of
the
regulation,
many
of
which
are
substantially
different
from
how
the
same
terms
are
understood
in
the
industry.
ParaCrawl v7.1
Basierend
auf
umfassenden
Datenanalysen
und
einem
tiefen
Branchenverständnis
finden
wir
die
passenden
Industrie
4.0-
und
Robotiklösungen
für
Ihr
Unternehmen.
Based
on
comprehensive
data
analyses
and
in-depth
industry
expertise,
we
will
find
the
right
Industrie
4.0
and
robotic
solutions
for
your
company.
ParaCrawl v7.1
Die
Praxis
von
Klinkert
Rechtsanwälte
im
Urheber-
und
Medienrecht
sowie
Entertainment
Law
zeichnet
sich
durch
langjährige
Erfahrung
und
das
Branchenverständnis
der
Anwälte
aus.
KlinkertRechtsanwälte
practice
in
Copyright,
Media
and
Entertainment
Law
offers
long-standing
experience
and
vast
industry
knowledge.
ParaCrawl v7.1
Indem
wir
unser
Branchenverständnis
und
Know-how
kontinuierlich
ausbauen,
sind
wir
in
der
Lage,
unsere
Beratungsleistung
konstant
zu
verbessern.
By
extending
our
understanding
and
know-how
of
industry
we
are
in
the
position
of
continuously
improving
our
customer
service.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
können
sich
die
Sportler
entsprechend
ihrer
Interessen
und
Talente
weiterentwickeln,
wichtige
Kontakte
knüpfen
und
ein
erstes
Branchenverständnis
erlangen.
Through
the
internships,
athletes
are
able
to
further
develop
skills
in
accordance
to
their
interests
and
talents
while
networking
and
establishing
understanding
of
the
industry.
ParaCrawl v7.1
In
der
Kreativwirtschaft
liegt
noch
viel
Potenzial
brach,
zum
einen
durch
die
vielerorts
fehlende
Ausbildung
im
Bereich
Cultural
Entrepreneurship,
zum
anderen
durch
das
mangelhafte
Branchenverständnis
und
Einzelkämpfertum.
In
the
creative
industries
there
is
still
a
great
deal
of
potential,
on
the
one
hand
through
the
lack
of
education
in
the
area
of
Cultural
Entrepreneurship
in
many
places,
and
on
the
other
hand
through
the
lack
of
understanding
of
the
industry
and
individual
competition.
ParaCrawl v7.1