Translation of "Branchenzahlen" in English
Die
Branchenzahlen
stellt
BITKOM
unter
anderem
auf
der
CeBIT
in
Hannover
vor.
BITKOM
introduces
the
industry
figures,
inter
alia,
at
CeBIT
in
Hanover.
ParaCrawl v7.1
Zudem
geben
die
verfügbaren
Informationen
über
tatsächlich
heruntergeladene
und
„gestreamte“
Musikstücke
keinen
klaren
Überblick
über
die
Marktpositionen
der
Majors
und
öffentliche
Branchenzahlen
sind
nicht
verfügbar.
In
addition,
the
information
on
actually
downloaded
or
streamed
songs
does
not
appear
to
give
a
clear
picture
of
the
different
players’
market
positions
and
no
public
industry
data
is
available.
DGT v2019
Zudem
geben
die
verfügbaren
Informationen
über
tatsächlich
heruntergeladene
und
"gestreamte"
Musikstücke
keinen
klaren
Überblick
über
die
Marktpositionen
der
Majors
und
öffentliche
Branchenzahlen
sind
nicht
verfügbar.
In
addition,
the
information
on
actually
downloaded
or
streamed
songs
does
not
appear
to
give
a
clear
picture
of
the
different
players’
market
positions
and
no
public
industry
data
is
available.
JRC-Acquis v3.0
Branchenzahlen
verdeutlichen
die
potenzielle
Größenordnung
der
Einsparungen:
20
Prozent
der
internationalen
und
25
Prozent
der
nationalen
Transporte
sind
heute
Leerfahrten
(Quelle:
Europäische
Kommission).
Industry
figures
illustrate
the
potential
scale
of
the
savings:
for
example,
according
to
the
European
Commission
some
20%
of
international
transports
and
25%
of
national
transports
currently
represent
empty
runs.
ParaCrawl v7.1
Branchenzahlen
zeigen,
dass
bis
2022
zwischen
13
und
18
Milliarden
Euro
Einsparungen
in
der
Bankeninfrastruktur
erreicht
werden
könnten.
As
industry
figures
show,
by
2022,
between
€13
billion
and
€18
billion
in
savings
could
be
achieved
in
banking
infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Ist
der
Wert
einer
solchen
Position
ungewöhnlich
im
Vergleich
zu
dem,
was
man
von
einem
solchen
Unternehmen
erwartet
(d.
h.
im
Vergleich
zu
Branchenzahlen),
dann
sagt
dies
aus,
dass
es
eine
außergewöhnliche
Entscheidung
seitens
der
Geschäftsführung
gab.
If
the
value
of
such
an
item
is
out
of
line
with
what
is
expected
for
such
a
company
(i.e.
given
the
comparative
industry
numbers),
it
tells
that
some
management
decision
is
out
of
the
ordinary.
ParaCrawl v7.1
Da
passt
es
auch
gut
ins
Bild,
dass
der
Sprecher
des
Ausstellerbeirats
der
Fakuma,
Ulrich
Eberhardt,
zum
einen
stolze
Branchenzahlen,
zum
anderen
eine
nach
wie
vor
zufriedenstellende
Geschäftsentwicklung,
und
ansonsten
eine
sehr
hohe
Akzeptanz
der
Fakuma
als
global
anerkannter
Business-Plattform
für
alle
Teilnehmer
der
Kunststoffbranche
vermelden
konnte.
And
thus
it's
quite
befitting
that
the
spokesperson
of
Fakuma's
exhibitor
advisory
committee,
Ulrich
Eberhardt,
was
able
to
report
strong
figures
for
the
industry
sector
on
the
one
hand,
as
well
as
continuing
satisfactory
business
developments
on
the
other
hand,
and
otherwise
excellent
acceptance
of
Fakuma
as
a
globally
recognised
business
platform
for
all
of
the
players
involved
in
the
plastics
industry.
ParaCrawl v7.1
Swiss
Textiles,
der
Verband
der
Textil-
und
Bekleidungsindustrie,
hat
an
der
Jahresmedienkonferenz
in
St.
Gallen
die
Branchenzahlen
2016
präsentiert.
Swiss
Textiles,
the
textiles
and
clothing
industry
federation,
presented
the
2016
figures
for
the
industry
at
its
annual
press
conference
in
St.
Gallen.
ParaCrawl v7.1