Translation of "Braue" in English
Zum
Zeichen
von
Ehre
und
Würde
reicht
die
Federn
und
behelmt
die
Braue.
Now
as
the
symbol
of
honor
and
dignity,
let
us
be
plume
him
and
helmet
his
brow.
OpenSubtitles v2018
Silberfäden
zwischen
Gold
glänzen
über
meiner
Braue,
"silver
threads
among
the
gold"
"shine
upon
my
brow
today"
OpenSubtitles v2018
Und
schon
braue
ich
euch
ein
sagenhaftes
Unglück
zusammen...
And
already,
I
brew
you
a
fabulous
accident
together...
OpenSubtitles v2018
Schlaubi,
nimm
den
Spruch,
braue
die
Mixtur
und
mach
den
Mond.
Brainy,
take
the
spell,
brew
the
potion
and
smurf
the
moon
tonight.
OpenSubtitles v2018
Manuelo,
wie
die
Sonne
sich
am
Schweiß
an
der
Braue
spiegelte.
Manuelo,
the
way
the
sun
glistened
off
the
sweat
of
his
brow.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
braue
einen
Trank.
No,
I'll
make
a
potion.
OpenSubtitles v2018
Die
Braue
weist
auf
Homo
erectus
hin,
aber
die
Eckzähne
stimmen
nicht.
The
larger
brow
implies
Homo
erectus,
but
then
they'd
have
canine
teeth.
OpenSubtitles v2018
Kriegst
nicht
mal
die
Braue
gehoben
ohne
Operation!
You
couldn't
raise
an
eyebrow
without
majot
surgery!
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einst
mehr
als
eine
Braue
gehoben.
I've
raised
a
lot
more
than
an
eyebrow
in
my
day.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mir
auf
Mescalin
mal
eine
Braue
abrasiert.
I
shaved
off
one
of
my
eyebrows
once
on
mescaline.
Not
a
good
look
for
me.
OpenSubtitles v2018
Während
die
Braue
nachwuchs,
6
Wochen
Pflaster.
I
wore
a
band-aid
over
my
eye
for
about
six
weeks
while
my
brow
grew
back.
Very
embarrassing.
OpenSubtitles v2018
Doch
die
Braue,
so
glatt
und
schlicht,
schenkt
uns
Frieden.
But
the
brow
becalms
us
when
it's
smooth
and
plain.
OpenSubtitles v2018
Ich
gab
ihm
lucozade,
das
ich
seine
Braue
abwischte.
I
gave
him
lucozade
I
wiped
his
brow.
ParaCrawl v7.1
Schwarze
braune-ein
kühle
Farbe,
wenden
die
tiefere
Braue,
dunkelhäutige
Leute
an.
Black
brown-a
cool
color,
apply
brow
deeper,
darker-skinned
people.
ParaCrawl v7.1
Braue
köstliche
Zaubertränke
mit
Regenbogentropfen
und
Vampirzähnen
und
serviere
Sie
deinen
fantastischen
Kunden.
Make
delicious
potions
with
Rainbow
spray
and
Vampire
fangs
and
serve
them
to
fantastic
clients.
ParaCrawl v7.1
Schaue
zuletzt,
wo
deine
Braue
außen
enden
sollte.
Determine
where
your
outer
brow
should
end.
ParaCrawl v7.1
Entferne
die
Schablone
und
fülle
den
Rest
deiner
Braue
aus.
Remove
the
stencil
and
fill
in
the
rest
of
your
brow.
ParaCrawl v7.1
Wo
du
mit
mächtiger
Braue
die
Welt
beschaust,
Where
thou
with
mighty
brow
regarding
the
world,
ParaCrawl v7.1
Die
Lösung
zu
diesem
Problem
ist
ein
Braue
Heber.
The
solution
to
this
problem
is
a
brow
lift.
ParaCrawl v7.1
Mein
Blondes
war
geboren
und
dieses
braue
ich
noch
heute.
My
Blond
brand
was
born,
and
I'm
still
brewing
it
today.
ParaCrawl v7.1
Ehe
ich
von
meinem
Schinkensandwich
abbeiße,
ziehe
ich
eine
Braue
hoch.
Before
I
take
a
bite
of
my
BLT,
I
draw
up
a
brow.
ParaCrawl v7.1
Nach
korrigiert
wendet
sich
die
Braue
an
einen
braunen
Ton.
After
corrected,
the
brow
will
turn
to
a
brown
tone.
ParaCrawl v7.1
Die
Braue
wurde
mit
dem
uraeus
verziert
Wadjet
und
dem
Geier
Nekhbet.
The
brow
was
decorated
with
the
uraeus
Wadjet
and
the
vulture
Nekhbet.
ParaCrawl v7.1