Translation of "Buchstabieren" in English
Und
man
kann
eine
Karte
von
Amerika
erstellen
und
DNA
mit
DNA
buchstabieren.
And
you
can
make
a
map
of
the
Americas
and
spell
DNA
with
DNA.
TED2013 v1.1
Erstens:
dass
Sie
es
richtig
buchstabieren.
One,
I
care
that
you
spell
it
right.
TED2020 v1
Tom
kann
besser
buchstabieren
als
Mary.
Tom
can
spell
better
than
Mary.
Tatoeba v2021-03-10
Würdest
du
mir
das
Wort
bitte
buchstabieren?
Would
you
please
tell
me
how
to
spell
that
word?
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
buchstabieren
Sie
Ihren
Namen,
Nachname
zuerst.
Will
you
spell
your
name
for
me
please?
Last
name
first.
OpenSubtitles v2018
Buchstabieren
Sie
Buljanoff
mit
einem
oder
2
"F"?
Do
you
spell
Buljanoff
with
one
or
two
"F's"?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
gute
Ideen,
kann
sie
aber
nicht
buchstabieren.
I
get
wonderful
ideas,
but
I
can't
spell
them.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
es
für
dich
buchstabieren.
I'll
spell
it
for
you.
OpenSubtitles v2018
Das
könnte
sie
nicht
einmal
buchstabieren.
She
couldn't
even
spell
it.
OpenSubtitles v2018
Louise,
ist
zwölf,
sie
korrigiert
Rusty
beim
Buchstabieren.
Louise
is
12,
she
corrects
Rusty's
spelling.
OpenSubtitles v2018
Buchstabieren
Sie
es,
wie
Sie
wollen.
Spelled
whichever
way
you
like.
OpenSubtitles v2018
Wie
lernten
Sie
"Philanthrop"
zu
buchstabieren?
How'd
you
learn
to
spell
"philanthropist"?
OpenSubtitles v2018
Wie
ich
lernte,
alles
andere
zu
buchstabieren.
The
way
I
learned
to
spell
everything
else.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
das
Wort
nicht
mal
buchstabieren.
Be
honest.
Honest
with
you?
You
don't
even
know
how
to
spell
the
word.
OpenSubtitles v2018
Könnten
Sie
das
bitte
für
mich
buchstabieren?
Oh,
could
you
spell
that
for
me?
OpenSubtitles v2018
Nennen
und
buchstabieren
Sie
Ihren
Namen.
Please
state
your
name
and
spell
your
last
name
for
the
record.
OpenSubtitles v2018
Weil
ich
meinen
Namen
nicht
buchstabieren
kann?
What's
the
matter,
think
I
can't
spell
my
own
name?
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
mir
Ihren
Namen
buchstabieren?
Can
you
spell
your
name
for
me?
OpenSubtitles v2018
Buchstabieren
Sie
noch
mal
den
Namen?
Spell
your
name
again
for
me.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
Ihnen
"Fellatio"
buchstabieren?
Should
I
spell
"fellatio"
for
you?
OpenSubtitles v2018
Muss
ich
es
dir
erst
buchstabieren,
Roter?
I
really
have
to
spell
it
out
for
you,
Red?
Huh?
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
"Caitlin"
buchstabieren?
Caitlin,
can
you
spell
that,
please?
OpenSubtitles v2018
Man
fragte
mich:
"Würden
Sie
das
buchstabieren?"
And
they
said,
"Would
you
spell
that?"
OpenSubtitles v2018
Wollen
wir
ein
paar
Wörter
buchstabieren,
der
alten
Zeiten
wegen?
You
want
to
spell
out
a
few
words
for
old
times'
sake?
OpenSubtitles v2018
Versuche,
"Rigatoni"
ohne
hinzusehen
zu
buchstabieren.
Try
spelling
"rigatoni"
without
looking.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
"Widerling"
buchstabieren?
Can
you
spell
"douchebag"?
OpenSubtitles v2018