Translation of "Budget nicht ausgeschöpft" in English
Man
muss
sich
ja
einmal
fragen,
wozu
wir
hier
monatelang
ein
Budgetverfahren
durchführen,
wenn
14
%
eines
Budgets
nicht
ausgeschöpft
werden.
One
cannot
but
wonder
for
a
moment
why
we
spend
months
here
on
the
Budget
process
if
14%
of
a
Budget
is
not
utilised.
Europarl v8
Daher
dürfe
nicht
geschlussfolgert
werden,
30%
des
für
Reise-
und
Aufenthaltskosten
der
Mitglieder
zur
Verfügung
stehenden
Budgets
würden
möglicherweise
nicht
ausgeschöpft,
sondern
diese
müssten
von
den
unterschiedlichen
Arbeitsorganen
vielmehr
als
Indikator
für
den
geplanten
Stand
gesehen
werden.
It
should
therefore
not
be
concluded
that
30%
of
the
budget
available
for
Members'
travel
costs
and
allowances
could
remain
unspent
but
rather
be
taken
as
an
indicator
of
the
level
of
planning
by
the
different
bodies.
TildeMODEL v2018