Translation of "Budgetobergrenze" in English
Das
am
häufigsten
angewandte
Verfahren
zur
Kostensenkung
ist
die
Einführung
einer
Budgetobergrenze
für
die
Ausgaben
bzw.
für
deren
überwiegenden
Teil,
zu
der
in
Irland,
Italien
und
Spanien
noch
Einschränkungen
im
Personalbereich
hinzukommen.
The
most
commonly
used
method
of
control
is
a
budget
ceiling
for
all
expenditure
or
large
parts
of
it,
re-enforced
by
manpower
controls
in
the
case
of
Ireland,
Italy
and
Spain.
EUbookshop v2
Die
Kommission
legt
auf
Grundlage
von
Armutsstatistiken
von
Eurostat
einen
Budgetobergrenze
für
jedes
teilnehmende
Land
und
eine
Liste
von
Produkten
fest,
die
aus
öffentlichen
Lagerbeständen
entnommen
oder
auf
dem
Markt
erworben
werden
müssen,
wobei
das
zugeteilte
Budget
verwendet
wird.
Based
on
Eurostat
data
on
poverty
the
Commission
defines
a
budget
ceiling
for
each
participating
member
state
and
a
list
of
products
to
be
withdrawn
from
public
stocks
or
purchased
on
the
market,
using
the
budget
allocated.
ParaCrawl v7.1