Translation of "Bundeszentrale" in English

Von iler Deutschen Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung: „Kim Irak machen".
From the German Federal Centre for Health Education: "Kinder stark machen (Make Children Strong)."
EUbookshop v2
Das Programm GESCHICHTSMASCHINE wird gefördert von der Bundeszentrale für politische Bildung.
The program GESCHICHTSMASCHINE is funded by the Federal Agency for Civic Education
CCAligned v1
Eine Lizenzausgabe der DVD ist bei der Bundeszentrale für politische Bildung erhältlich.
A licensed edition of the DVD is available from the Federal Agency for Civic Education.
ParaCrawl v7.1
Andreas Graner leitet die Bundeszentrale ex situ Genbank für landwirtschaftliche und gartenbauliche Kulturpflanzen.
Andreas Graner heads the Federal ex situ Genebank for agricultural and horticultural crop species.
ParaCrawl v7.1
Die Wahlfilme der bpb (Bundeszentrale für politische Bildung) geben Antworten.
The choice of films bpb (Federal Agency for Civic Education) give answers.
ParaCrawl v7.1
Gefördert durch die Kulturstiftung des Bundes und die Bundeszentrale für politische Bildung.
Funded by the German Federal Cultural Foundation and the German Federal Agency for Cultural Education.
ParaCrawl v7.1
Sie wird durch die Bundeszentrale für politische Bildung gefördert.
The conference is sponsored by the Federal Agency for Civic Education.
ParaCrawl v7.1
Die Entwicklung des PQE Tool-Kits wurde von der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung gefördert.
The development of the PQD toolkit was funded by the German Federal Centre for Health Education.
CCAligned v1
Seit Juli 2000 ist er Präsident der Bundeszentrale für politische Bildung/bpb.
Since July 2000 he is president of the Federal Center for Political Education.
CCAligned v1
Die Filmreihe wird von der Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) gefördert.
The film series is funded by the Federal Agency for Civic Education.
CCAligned v1
Das Projekt "Migranten" wird unterstützt von der Bundeszentrale für politische Bildung.
The Project "The Migrants" is being supported by the Bundeszentrale für politische Bildung.
ParaCrawl v7.1
Die Tagung wird gefördert von der Bundeszentrale für politische Bildung.
The symposium is sponsored by the Federal Centre for Civic Education.
ParaCrawl v7.1
Herausgegeben vom Nationalen Zentrum Frühe Hilfen in der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung.
Edited by the National Center of Early Prevention at the Federal Centre for Health Education.
ParaCrawl v7.1
Bei der Bundeszentrale für politische Bildung wurde ich fündig.
I found one by The German Federal Agency for Civic Education.
ParaCrawl v7.1
Der Kooperationsverbund wurde 2003 auf Initiative der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) gegründet.
The network was founded in 2003 on initiative of the German Federal Centre for Health Education (Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA)).
ParaCrawl v7.1
Sie orientiert sich an der "Gib AIDS keine Chance"-Kampagne der deutschen Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung.
It is based on the Gib AIDS keine Chance campaign conducted by the German Federal Centre for Health Education (BZgA).
ParaCrawl v7.1
Seit 2008 erstellt das Journalistennetzwerk n-ost im Auftrag der Bundeszentrale für politische Bildung die tägliche Presseschau.
The journalists' network n-ost has been producing the daily press review on behalf of the German Federal Agency for Civic Education since 2008.
ParaCrawl v7.1
Zweimal jährlich besuchen Ärztegruppen Managementprogramme, die auf die Bedürfnisse der Bundeszentrale zugeschnitten sind.
Twice a year groups of doctors attend management programmes tailored to the Federal Center's needs.
ParaCrawl v7.1
Was genau beinhaltet die Kooperationsvereinbarung zwischen dem Goethe-Institut und der Bundeszentrale für politische Bildung?
What exactly does the Cooperation Agreement between the Goethe-Institut and Federal Agency for Civic Education contain?
ParaCrawl v7.1
Weitere Informationen sind online beim Auswärtigen Amt, Bundesgesundheitsministerium und der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung einzusehen.
Further information is available online from the Federal Foreign Office, the Federal Ministry of Health and the Federal Centre for Health Education.
CCAligned v1
Auch empfehlen wir die Internetseite der Bundeszentrale für politische Bildung sowie die der Deutschen Digitalen Bibliothek.
We also recommend the website of the Federal Agency for Civic Education (Bundeszentrale für politische Bildung) and the Deutschen Digitalen Bibliothek (DDB).
ParaCrawl v7.1

Related phrases