Translation of "But up" in English
In
einem
Papier,
in
dem
wir
um
Tabellen
gebeten
wurden,
werden
erwachsene
Lernende,
also
Teilnehmer
an
der
Erwachsenenbildung,
wie
folgt
definiert:
"A
person
who
has
left
initial
education
but
has
taken
up
training
again"
(Person,
die
die
Erstausbildung
beendet,
aber
eine
berufliche
Aus-AVeiterbildung
aufgenommen
hat).
We
have
been
presented
a
paper
calling
for
tables.
In
the
paper
they
define
adult
learner
as"
A
person
who
has
left
initial
education
but
have
taken
up
training
again".
EUbookshop v2
I
wanted
to
jog
ricinoleic
they
were
the
extremes
of
the
revertants
but
he
ended
up
manifesting
me
to
Ich
wollte
Ricinoleic
joggen,
sie
waren
die
Extreme
der
Revertanten,
aber
schließlich
manifestierte
er
mich
dazu
drugs.
I
wanted
to
jog
ricinoleic
they
were
the
extremes
of
the
revertants
but
he
ended
up
manifesting
me
to
I
wanted
to
jog
ricinoleic
they
were
the
extremes
of
the
revertants
but
he
ended
up
manifesting
me
to
drugs.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
einer
Studie
über
Komplikationen
nach
Augenmuskeloperationen
untersuchten
wir
bei
38
Patienten
die
Tränensekretion
mittels
Tränenfilmaufrißzeit
(BUT=
break
up
time)
und
Schirmer
I
Test
prä-,
direkt
postoperativ,
14
Tage
und
42
Tage
postoperativ.
During
a
study
concerning
compilcations
after
eye
muscle
operations
we
examined
the
lacrimation
of
38
patients
employing
the
"Schimer
I
Test",
measuring
the
break
up
time
(BUT)
tentatively
and
immediately
postoperative
as
well
as
14
days
and
42
days
after
the
operation.
ParaCrawl v7.1
Auch
wenn
Kid
Rock
sich
gegen
Abtreibungsverbote
ausspricht
(„I
am
no
fan
of
abortion,
but
it’s
not
up
to
a
man
to
tell
a
woman
what
to
do“,
schrieb
er
im
„Guardian“),
liefert
er
mit
dem
Song
ein
mustergültiges
Beispiel
für
die
Strategie
vieler
Abtreibungsskeptiker
oder
-gegner,
den
Diskurs
zu
verschieben:
weg
von
den
Bedürfnissen
der
Frauen,
hin
zu
„gesellschaftlicher
Verantwortung“
und
den
Gefühlen
des
Erzeugers.
Even
though
Kid
Rock
speaks
out
against
prohibiting
abortion
((„I
am
no
fan
of
abortion,
but
it’s
not
up
to
a
man
to
tell
a
woman
what
to
do”)“,
he
told
the
“Guardian”),
with
this
song
he
provides
an
perfect
example
of
the
strategy
of
many
abortion
“sceptics”
or
opponents
to
shift
the
discourse,
away
from
the
needs
of
women,
towards
“social
responsibility”
and
the
feelings
of
the
progenitor.
ParaCrawl v7.1