Translation of "Caritas" in English
Zu
jener
Zeit
war
er
der
Chef
von
Caritas
Deutschland.
At
that
time,
it
was
the
head
of
Caritas
Germany.
TED2013 v1.1
Derzeit
sind
dort
eine
Kurzzeitpflege
der
Caritas
und
eine
Tagespsychiatrie
untergebracht.
At
the
moment
a
Caritas
short-term
care
facility
and
a
daytime
psychiatric
facility
are
housed
there.
WMT-News v2019
Vertreter
verschiedener
Organisationen,
wie
Caritas
und
Asti,
sind
eingeladen.
Representatives
of
various
organisations
are
going
to
participate,
e.g.
Caritas
and
Asti.
ELRA-W0201 v1
Nach
Kriegsende
war
er
von
1947
bis
1961
Landesdirektor
der
Caritas
in
Bayern.
After
the
war
until
his
death,
he
was
heading
the
Bavarian
Caritas
from
1947-1961.
Wikipedia v1.0
Nach
seiner
politischen
Karriere
wurde
Sjursen
Generalsekretär
von
Caritas
Dänemark.
After
his
political
career
he
was
secretary
general
of
Caritas
Denmark,
an
NGO
that
provides
help
in
third
world
countries.
Wikipedia v1.0
Von
1976
bis
1987
war
sie
Generalsekretärin
der
haitianischen
Caritas.
From
1983
to
1987
she
was
Caribbean
Coordinator
for
Caritas
International.
Wikipedia v1.0
Coutts
ist
Direktor
der
Caritas
in
Pakistan.
Bishop
Coutts
is
also
Caritas
Pakistan
Chairman.
Wikipedia v1.0
Ferner
hofft
Caritas,
zur
Wiederankurbelung
der
Landwirtschaft
des
Gebietes
beizutragen.
Caritas
also
hopes
to
help
relaunch
the
region's
agriculture.
TildeMODEL v2018
Notunterkünfte
und
Nahrungsmittelsoforthilfe
werden
über
Caritas
España
bereitgestellt
werden.
Temporary
shelter
and
urgent
food
aid
will
be
provided
via
Caritas
España.
TildeMODEL v2018
Ich
gebe
sie
der
Caritas
nachdem
ich
dich
reingequetscht
habe.
I'm
giving
them
to
Goodwill
after
I
squeeze
you
in.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
witzig,
ich
habe
genau
so
einen
Hut
zur
Caritas
gegeben.
Oh!
You
know,
it's
funny,
I
gave
one
just
like
that
to
Goodwill.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
es
nicht
einfach
zur
Caritas
bringen?
Can't
you
just
take
it
down
to
The
Goodwill?
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
Zeugs
zur
Caritas
bringen.
I
have
to
bring
some
stuff
to
Goodwill.
OpenSubtitles v2018
Was
willst
du
zur
Caritas
bringen?
What
do
you
have
to
bring
to
Goodwill?
OpenSubtitles v2018
Das
Caritas
bleibt
eine
Zuflucht
für
jedermann.
Caritas
will
always
be
a
sanctuary.
OpenSubtitles v2018