Translation of "Cashewkerne" in English

Frisch geröstete Cashewkerne werden mit einem der beliebtesten Gewürze Asiens kombiniert - Chili.
Productinformation Freshly roasted cashews are combined with one of the most popular spices in Asia—chili.
ParaCrawl v7.1
Cashewkerne sind in den Tropen beheimatet.
Cashew nuts come from the Tropics.
ParaCrawl v7.1
Cashewkerne bekommt man im Handel nicht tatsächlich roh.
Cashews sold commercially are not actually raw.
ParaCrawl v7.1
Cashewkerne sind keine Nüsse und lösen daher nur selten Allergien aus.
Cashews are not nuts and therefore rarely cause allergies.
ParaCrawl v7.1
Erdnüsse, Cashewkerne und getrocknete Shrimps pürieren.
Puree the peanuts, cashews and dried shrimp.
ParaCrawl v7.1
Alle Produkte anzeigen Cashewkerne test (23)
Show all Cashew Nuts test (23)
ParaCrawl v7.1
Cashewkerne des Cashewbaums (Anacardium occidentale), aufgeschichtet als Verkaufsware.
Cashew kernels of the cashew tree (Anacardium occidentale), piled up as merchandise.
ParaCrawl v7.1
Cashewkerne werden in Indien in der Zeit von Mai bis Juni geerntet.
Cashew nuts are harvested in India around the time of may and june.
ParaCrawl v7.1
Die daran herabhängende nierenförmige kleine Frucht enthält die bei uns bekannten Cashewkerne.
The small kidney-shaped fruit attached to it contains the cashew seeds.
ParaCrawl v7.1
Die Cashewkerne für 2 Stunden in heißen Wasser einweichen lassen oder über Nacht.
Soak the cashews in hot water for 2 hours or overnight.
CCAligned v1
Die Cashewkerne 2 Stunden in kaltes Wasser einweichen, dann gut abtropfen lassen.
Soak the cashews in cold water for 2 hours, then drain well.
CCAligned v1
Cashewkerne können durch Sonnenblumenkerne ersetzt werden.
Cashews can be replaced with sunflower seeds.
ParaCrawl v7.1
Der Ricotta transportiert hier den Geschmack der Cashewkerne ganz hervorragend.
The ricotta carries the flavour of the cashew kernels superbly.
ParaCrawl v7.1
Wir bekommen die meisten Cashewkerne aus Indien, Brasilien, Indonesien und Argentinien.
Most of the cashew nuts we receive come from India, Brazil, Indonesia and Argentina.
ParaCrawl v7.1
Durch die Aktivierung werden auch Cashewkerne leichter und bekömmlicher.
Through the activation, cashew kernels also become more digestible.
ParaCrawl v7.1
Die Seeberger Cashewkerne stammen aus Vietnam und Indien.
Seeberger cashew nuts are sourced from Vietnam and India.
ParaCrawl v7.1
Cashewkerne werden primär in Indien, Brasilien, und Afrika angebaut.
Cashew nuts are primarily grown in India, Brazil and Africa.
ParaCrawl v7.1
Als Cashewkerne werden die Samen des Cashewapfels bezeichnet.
Cashew nuts are the seeds found inside the cashew apple.
ParaCrawl v7.1
Cashewkerne sind roh ungeniessbar, da sie das toxische Öl Cardol enthalten.
However, cashews cannot be eaten raw as they contain the toxic oil cardol.
ParaCrawl v7.1
Primär werden Cashewkerne in Indien, Vietnam und Brasilien angebaut.
Cashews are primarily grown in India, Vietnam and Brazil.
ParaCrawl v7.1
Durch die Aktivierung werden auch Cashewkerne bekömmlicher.
Through the activation, cashew kernels also become more digestible.
ParaCrawl v7.1
Heute kommen die weltweit qualitativ besten Cashewkerne aus Vietnam und vom indischen Subkontinent.
Today the best quality Cashew nuts in the world come from Vietnam and from the Indian subcontinent.
ParaCrawl v7.1
Geröstete Cashewkerne haben ein schönes Aussehen und guten Geschmack.
Roasted cashew kernels have a beautiful appearance and good flavor.
ParaCrawl v7.1
Alle Produkte anzeigen Cashewkerne geröstet, gesalzen test (23)
Show all Cashew Nuts Roasted, Salted test (23)
ParaCrawl v7.1
In der asiatischen Küche sind Cashewkerne schon lange eine beliebte Zutat.
Cashew nuts have been a popular ingredient in the Asian kitchen for a long time.
ParaCrawl v7.1
Ein Großteil der weltweit geernteten Cashewkerne stammt aus Afrika.
A large number of cashew nuts harvested worldwide originate in Africa.
ParaCrawl v7.1
Cashewkerne enthalten nur wenig Natrium und Zucker und überhaupt kein Cholesterin.
Cashews contain only little sodium and sugar and no cholesterol.
ParaCrawl v7.1
Außerdem brauche ich ungeröstete Cashewkerne, dunkle Fair-Trade-Schokolade und drei Postkarten mit dem Hollywood-Zeichen.
Then run to the Rite Aid, get me a bag of raw cashews, a bar of free-trade dark chocolate, and three postcards with the Hollywood sign on them.
OpenSubtitles v2018