Translation of "Chatverlauf" in English

Den Kik Chatverlauf anderer einsehen - Warum?
See Kik Chat History of Others - Why?
ParaCrawl v7.1
Wie zeige ich nach dem Update meinen älteren Chatverlauf an?
How do I view my older chat history after I update?
ParaCrawl v7.1
Wie kann ich einen Chatverlauf exportieren?
How can I export a chat?
CCAligned v1
Es ist leicht, den Chatverlauf in Viber mit den folgenden Schritten wiederherstellen?
It is easy to restore the chat history in Viber with the following steps?
CCAligned v1
Den Chatverlauf können Sie als Moderator speichern und ggf. später durchsehen.
As a teacher, you can save the chat history and may have a look on it later.
ParaCrawl v7.1
Sie wird anschließend im Chatverlauf und in der Push-Benachrichtigung visuell stärker hervorgehoben.
It will then be visually accentuated in the chat stream and in the push notification.
ParaCrawl v7.1
Der Chatverlauf wird gelöscht, wenn Sie sich abmelden.
Chat history is cleared when you sign out.
ParaCrawl v7.1
Um den Chatverlauf zu überprüfen gibt es den sogenannten «Moderated Chat».
To check the chat history, there is the so-called «Moderated Chat».
ParaCrawl v7.1
Sie können den Chatverlauf auf andere Geräte übertragen.
You can copy all chat history to another device at one time.
ParaCrawl v7.1
Das heißt, dass du keinen Chatverlauf eines anderen WhatsApp Accounts wiederherstellen kannst.
You can't restore the chat history from another WhatsApp account.
ParaCrawl v7.1
Stelle deinen Chatverlauf wiederher, wenn du möchtest.
Restore your chat history, if you wish.
ParaCrawl v7.1
Deine SD-Karte oder dein Chatverlauf defekt sind.
Your SD card or chat history is corrupted.
ParaCrawl v7.1
Es gibt momentan keine Möglichkeit, deinen Chatverlauf zwischen Plattformen zu übertragen.
Furthermore, there's currently no option to transfer your chat history between platforms.
ParaCrawl v7.1
Deine SD-Karte und/oder dein Chatverlauf defekt sind.
Your SD card and/or chat history is corrupted.
ParaCrawl v7.1
Wie kann ich mir den Chatverlauf meiner Kinder in Snapchat anzeigen lassen?
How can I see Snapchat chat history of my kids?
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie darauf, um den Chatverlauf zu öffnen.
Select to open the chat history.
ParaCrawl v7.1
Wie exportiere ich meine Skype-Dateien und meinen Chatverlauf?
How do I export my Skype files and chat history?
ParaCrawl v7.1
Es wird eine E-Mail mit deinem Chatverlauf als Anhang im .txt Format erzeugt.
An email will be composed with your chat history attached as a .txt document.
ParaCrawl v7.1
Sollten personenbezogene Daten im Chatverlauf geäußert werden, so werden auch diese gelöscht.
If you share personal data with us during the chat, this data will also be deleted.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie Chatverlauf aus Skype exportieren aus.
Select Export chat history from Skype.
ParaCrawl v7.1
Du kannst dir selbst einen Chatverlauf per E-Mail zuschicken, wenn du einen Chat speichern willst:
You can email yourself a chat history if you'd like to save a chat:
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie den ganzen Chatverlauf exportieren,klicken Sie oben rechts auf das Symbol.
If you would like to export the whole chat history, click on the symbol in the upper right corner.
ParaCrawl v7.1
Wenn du stattdessen deinen Chatverlauf exportieren möchtest, kannst du in diesem Artikel mehr dazu erfahren.
If you wish to export your chat history instead, you can learn how in our Help Center .
ParaCrawl v7.1
Selbst wenn eure Freunde nicht verfügbar sind, halten Chatverlauf und Benachrichtigungen eure Unterhaltung aufrecht.
Even if your friends are unavailable or offline, chat history and notifications keep the conversation going.
ParaCrawl v7.1
Sie können ihre Freunde, Gruppen, Kontaktverlauf, Chatverlauf und vollständige Kontoinformationen anzeigen.
You can view their friends, groups, contact history, chat history, and full account information.
ParaCrawl v7.1