Translation of "Chefin" in English
																						Von
																											1993
																											bis
																											1995
																											war
																											sie
																											stellvertretende
																											Chefin
																											der
																											kambodschanischen
																											Nationalbank.
																		
			
				
																						She
																											was
																											also
																											the
																											Deputy
																											Governor
																											of
																											Cambodia's
																											Central
																											Bank
																											from
																											1993
																											to
																											1995.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Maria
																											fälschte
																											die
																											Unterschrift
																											ihrer
																											Chefin.
																		
			
				
																						Mary
																											forged
																											her
																											boss's
																											the
																											signature.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Meine
																											Chefin
																											hat
																											mich
																											nie
																											zu
																											sich
																											nach
																											Hause
																											eingeladen.
																		
			
				
																						My
																											boss
																											has
																											never
																											invited
																											me
																											to
																											her
																											house.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Du
																											weißt
																											ja,
																											ich
																											bin
																											keine
																											Chefin
																											mehr.
																		
			
				
																						You
																											know,
																											I'm
																											no
																											longer
																											the
																											boss.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Chefin,
																											das
																											ist
																											ja
																											komisch.
																		
			
				
																						Ane-san,
																											this
																											doesn't
																											make
																											sense.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Chefin,
																											verteilen
																											wir
																											die
																											Waffen.
																		
			
				
																						Ane-san,
																											I'll
																											get
																											the
																											weapons.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ja,
																											der
																											Mann,
																											der
																											meine
																											Chefin
																											in
																											den
																											Tod
																											getrieben
																											hat.
																		
			
				
																						Yes
																											the
																											man
																											who
																											drove
																											my
																											boss
																											to
																											her
																											death.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											wollen
																											Sie
																											nun
																											hin,
																											Chefin?
																		
			
				
																						Where
																											will
																											you
																											go
																											now,
																											boss?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aber
																											gut,
																											Sie
																											sind
																											die
																											Chefin.
																		
			
				
																						Oh,
																											well,
																											you're
																											the
																											governor.
																											BELL:
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											ist
																											mit
																											der
																											Chefin
																											verwandt.
																		
			
				
																						She's
																											related
																											to
																											the
																											boss.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Chefin
																											hat
																											mich
																											dauernd
																											beobachtet.
																		
			
				
																						The
																											boss
																											keeps
																											watching
																											me.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So
																											bleibt
																											sie
																											indirekt
																											weiter
																											deine
																											Chefin.
																		
			
				
																						So,
																											basically,
																											she's
																											your
																											boss.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Chefin
																											hat
																											einen
																											neuen
																											Schwarm.
																		
			
				
																						The
																											boss
																											has
																											found
																											a
																											new
																											guy!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											werden
																											den
																											Laden
																											los,
																											Chefin.
																		
			
				
																						They're
																											selling
																											the
																											place,
																											boss.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So,
																											Feierabend,
																											abrechnen,
																											Chefin.
																		
			
				
																						So,
																											time
																											to
																											tot
																											up
																											the
																											night,
																											boss.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Jetzt,
																											kleine
																											Chefin,
																											wird
																											das
																											Pionierehrenwort
																											eingelöst.
																		
			
				
																						Nowyou
																											keep
																											your
																											solemn
																											vow
																											to
																											me,
																											little
																											boss.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											haben
																											mit
																											deiner
																											Chefin
																											den
																											Gefängnisfraß
																											geteilt.
																		
			
				
																						Listen,
																											we've
																											been
																											with
																											our
																											Ane-san
																											to
																											Hell
																											and
																											back
																											again.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Chefin,
																											in
																											Ihrer
																											Welt
																											überleben
																											nur
																											die
																											Starken.
																		
			
				
																						Ane-san,
																											only
																											the
																											strongest
																											survive
																											in
																											our
																											world.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018