Translation of "Chirurgisch" in English
Alle
nicht
chirurgisch
kastrierten
Studienteilnehmer
erhielten
während
der
Studie
durchgängig
eine
fortlaufende
ADT.
All
subjects
who
were
not
surgically
castrated
received
ADT
continuously
throughout
the
study.
ELRC_2682 v1
Juni
2008
wurde
der
Tumor
chirurgisch
entfernt.
On
June
9,
the
tumor
was
finally
removed
through
surgery.
Wikipedia v1.0
Es
wird
chirurgisch
im
Innenohr
platziert.
It's
surgically
placed
inside
the
inner
ear.
TED2013 v1.1
Ja,
ich
möchte
meine
Brüste
chirurgisch
modifizieren
lassen
und...
Yeah,
I'm
looking
to
have
my
breasts
surgically
modified
into
like
corkscrews.
OpenSubtitles v2018
Jemand
hat
ihm
die
Wange
chirurgisch
entfernt
und
ihn
dann
sauber
begraben.
Yeah,
and
someone
surgically
removed
his
cheek
then
neatly
buried
him.
OpenSubtitles v2018
Ein
Arn
lässt
sich
nicht
chirurgisch
entfernen.
You
can't
get
an
Arn
out
through
surgery.
OpenSubtitles v2018
Nun
werde
ich
deine
Zähne
entfernen
einen
nach
dem
anderen
chirurgisch
korrekt.
Now
I'm
gonna
take
your
teeth
out
one
by
one
real
surgical.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
chirurgisch,
seine
Laborwerte
kommen
sauber
zurück.
It's
not
surgical,
his
labs
keep
coming
back
clean.
OpenSubtitles v2018
Mykola
Altan
hat
sich
chirurgisch
einen
Sprengsatz
implantieren
lassen.
Mykola
Altan
had
a
surgically
implanted
I.E.D.
OpenSubtitles v2018
Den
Tumor
chirurgisch
zu
entfernen
wird
sie
heilen.
Surgically
removing
the
tumor
will
cure
her.
OpenSubtitles v2018
Die
Schläge
gegen
ihn
sind
chirurgisch
präzise.
The
blows
fall
with
surgical
precision.
OpenSubtitles v2018
Die
Attacke
wurde
mit
einer
Präzision
ausgeführt,
die
man
chirurgisch
nennen
kann.
There
was
a
precision
to
the
attack
that
one
might
call
surgical.
OpenSubtitles v2018
Sie
war
eine
Verbrennungspatienin
und
sie
war
nicht
chirurgisch.
She
was
a
burn
patient
and
she
wasn't
surgical.
OpenSubtitles v2018
Bevor
er
nach
Agaron
geschickt
wurde,
hat
man
seine
Ohren
chirurgisch
verändert.
Before
he
was
sent
to
Agaron...
the
dorsal
lobes
of
his
ears
were
surgically
altered.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
nicht
gehen
wollen,
müssen
wir
Sie
chirurgisch...
If
you're
unwilling
to
leave,
we
will
be
forced
to
surgically...
OpenSubtitles v2018
Wir
können
ihn
chirurgisch
aus
dem
Luftraum
entfernen.
We
can
surgically
remove
him.
OpenSubtitles v2018
Am
9.
Juni
2008
wurde
der
Tumor
chirurgisch
entfernt.
On
June
9,
the
tumor
was
finally
removed
through
surgery.
WikiMatrix v1
Im
Falle
nicht-metastasierender
Tumore
läßt
sich
Krebs
chirurgisch
behandeln
ist.
In
the
case
of
non-metastasizing
tumors,
cancer
can
be
treated
surgically.
EuroPat v2
Und
nun
wollt
ihr
sie
chirurgisch
verändern,
damit
ihr
es
nie
müsst.
And
now
you
wanna
have
her
surgically
altered
to
make
sure
you
never
have
to.
OpenSubtitles v2018
Siehst
du
zwischen
der
ersten
und
zweiten
Reihe
Handwurzelknochen
--
sehr
chirurgisch.
You
see
between
the
first
and
second
row
of
carpals
--
very
surgical.
OpenSubtitles v2018
Sie
wurde
chirurgisch
in
den
Schädel
des
Raubtiers
implantiert.
It
was
surgically
implanted
in
the
skull
of
the
predator.
OpenSubtitles v2018