Translation of "Chromosom" in English
																						Und
																											Sie
																											haben
																											zwei
																											DNA-Stränge
																											in
																											jedem
																											Chromosom.
																		
			
				
																						And
																											you
																											have
																											two
																											strands
																											of
																											DNA
																											in
																											each
																											chromosome.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Dieses
																											riesige
																											DNA-Paket
																											nennt
																											man
																											ein
																											Chromosom.
																		
			
				
																						This
																											huge
																											package
																											of
																											DNA
																											is
																											called
																											a
																											chromosome.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Und,
																											wenn
																											wir
																											das
																											können,
																											können
																											wir
																											das
																											Chromosom
																											starten?
																		
			
				
																						And
																											if
																											we
																											do,
																											can
																											we
																											boot
																											up
																											a
																											chromosome?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Ein
																											Chromosom
																											ist
																											so
																											nebenbei
																											nur
																											ein
																											Stück
																											inertes
																											chemisches
																											Material.
																		
			
				
																						A
																											chromosome,
																											by
																											the
																											way,
																											is
																											just
																											a
																											piece
																											of
																											inert
																											chemical
																											material.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Sie
																											sehen
																											im
																											oberen
																											Feld,
																											dass
																											sein
																											Chromosom
																											einfach
																											auseinander
																											fällt.
																		
			
				
																						You
																											can
																											see
																											in
																											the
																											top
																											panel,
																											its
																											chromosome
																											just
																											gets
																											blown
																											apart.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Nun,
																											wie
																											starten
																											wir
																											ein
																											Chromosom?
																		
			
				
																						Well,
																											how
																											do
																											we
																											boot
																											up
																											a
																											chromosome?
																											How
																											do
																											we
																											activate
																											this?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Das
																											Chromosom
																											20
																											enthält
																											etwa
																											2
																											%
																											der
																											gesamten
																											DNA
																											einer
																											menschlichen
																											Zelle.
																		
			
				
																						Chromosome
																											20
																											spans
																											around
																											63
																											million
																											base
																											pairs
																											(the
																											building
																											material
																											of
																											DNA)
																											and
																											represents
																											between
																											2
																											and
																											2.5
																											percent
																											of
																											the
																											total
																											DNA
																											in
																											cells.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											Bruchpunkt
																											auf
																											dem
																											Chromosom
																											22
																											befindet
																											sich
																											innerhalb
																											des
																											BCR-Gens.
																		
			
				
																						The
																											chromosome
																											22
																											breakpoint
																											for
																											this
																											translocation
																											is
																											located
																											within
																											the
																											BCR
																											gene.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Dieses
																											Chromosom
																											produziert
																											ein
																											Enzym,
																											das
																											zur
																											Entwicklung
																											der
																											Leukämie
																											führt.
																		
			
				
																						This
																											chromosome
																											produces
																											an
																											enzyme
																											that
																											leads
																											to
																											the
																											development
																											of
																											leukaemia.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						In
																											diesem
																											Fall
																											besteht
																											das
																											Chromosom
																											also
																											aus
																											einem
																											Chromatid.
																		
			
				
																						Some
																											genes,
																											known
																											as
																											Orphons,
																											aren't
																											even
																											in
																											a
																											chromosome
																											at
																											all.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Auf
																											dem
																											Chromosom
																											5
																											befinden
																											sich
																											zwischen
																											900
																											und
																											1300
																											Gene.
																		
			
				
																						Chromosome
																											5
																											likely
																											contains
																											between
																											900
																											and
																											1,300
																											genes.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Auf
																											dem
																											Chromosom
																											9
																											befinden
																											sich
																											zwischen
																											800
																											und
																											1300
																											Gene.
																		
			
				
																						Chromosome
																											9
																											likely
																											contains
																											between
																											800
																											and
																											1,200
																											genes.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Auf
																											dem
																											Chromosom
																											13
																											befinden
																											sich
																											zwischen
																											300
																											und
																											700
																											Gene.
																		
			
				
																						Chromosome
																											13
																											likely
																											contains
																											between
																											300
																											and
																											700
																											genes.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Auf
																											dem
																											Chromosom
																											18
																											befinden
																											sich
																											zwischen
																											300
																											und
																											500
																											Gene.
																		
			
				
																						Chromosome
																											18
																											likely
																											contains
																											between
																											300
																											and
																											400
																											genes.
															 
				
		 Wikipedia v1.0