Translation of "Compliance vorgaben" in English
Leistungsstarke
Sicherheits-
und
Auditfunktionen
erleichtern
die
Compliance
mit
gesetzlichen
Vorgaben.
Strong
security
and
audit
features
ease
compliance
with
regulations
CCAligned v1
Selbstverständlich
berücksichtigen
wir
dabei
alle
Audit
und
Compliance
vorgaben.
Of
course,
we
take
into
account
all
audit
and
compliance
requirements.
CCAligned v1
Der
Bereich
Compliance
stellt
diese
Vorgaben
zusammen
mit
allen
Mitarbeitenden
der
Hirslanden-Gruppe
sicher.
The
Compliance
Department,
together
with
all
of
Hirslanden
Group's
employees,
ensures
these
requirements.
ParaCrawl v7.1
Diese
Maßnahmen
schließen
neben
einschlägigen
internen
Compliance-
Vorgaben
auch
die
Zusammenarbeit
mit
lokalen
qualifizierten
Partnern
ein.
In
addition
to
applicable
internal
compliance
rules,
these
measures
also
include
cooperation
with
qualified
local
partners.
ParaCrawl v7.1
Der
Empfängermitgliedstaat
kann
diese
Menge
zwecks
Erfüllung
der
Vorgaben
(Compliance)
gemäß
Artikel
9
für
das
betreffende
Jahr
oder
für
spätere
Jahre
des
Zeitraums
bis
2030
verwenden.
The
receiving
Member
State
may
use
this
quantity
for
compliance
under
Article
9
for
the
given
year
or
for
subsequent
years
until
2030.
TildeMODEL v2018
Sie
umfasst
ebenfalls
eine
Bewertung
der
möglichen
Auswirkung
von
Änderungen
des
Rechtsumfelds
auf
die
Tätigkeit
des
betreffenden
Unternehmens
sowie
die
Identifizierung
und
Bewertung
des
Risikos
der
Einhaltung
der
rechtlichen
Vorgaben
(„Compliance“).
It
shall
also
include
an
assessment
of
the
possible
impact
of
any
changes
in
the
legal
environment
on
the
operations
of
the
undertaking
concerned
and
the
identification
and
assessment
of
compliance
risk.
TildeMODEL v2018