Translation of "Cyanacrylat" in English
																						Habe
																											schon
																											den
																											rauchenden
																											Cyanacrylat
																											Zauberstab
																											verwendet,
																											den
																											Sie
																											mögen.
																		
			
				
																						Already
																											used
																											the
																											cyanoacrylate
																											fuming
																											wand
																											you
																											like.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Derartige
																											Tuben
																											finden
																											beispielsweise
																											mit
																											Klebstoff,
																											insbesondere
																											Cyanacrylat,
																											befüllt
																											Verwendung.
																		
			
				
																						Aluminium
																											tubes
																											are
																											used,
																											for
																											example
																											for
																											adhesives,
																											especially
																											cyanoacrylate
																											adhesives.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Das
																											Cyanacrylat
																											ist
																											nach
																											der
																											Anwendung
																											je
																											nach
																											Absorptionsgrad
																											blau
																											bis
																											schwarz
																											gefärbt.
																		
			
				
																						The
																											cyanoacrylate
																											is
																											colored
																											blue
																											to
																											black,
																											depending
																											on
																											the
																											degree
																											of
																											absorption.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dosenverpackung
																											wurde
																											mit
																											Cyanacrylat
																											bedampft
																											und
																											mit
																											Basic
																											Yellow
																											gefärbt.
																		
			
				
																						Can
																											wrapper
																											fumed
																											with
																											cyanoacrylate
																											and
																											stained
																											with
																											Basic
																											Yellow
																											40.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beispielsweise
																											sei
																											Cyanacrylat
																											erwähnt,
																											welches
																											eine
																											derartige
																											Wirkung
																											aufweist.
																		
			
				
																						In
																											this
																											respect
																											cyanoacrylate
																											is
																											mentioned
																											as
																											an
																											example,
																											as
																											it
																											has
																											such
																											an
																											effect.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											Hauptbestandteile
																											des
																											Klebstoffs
																											sind
																											Cyanacrylat,
																											Polymethylmethacrylat,
																											Polyisocyanat
																											und
																											Pigment.
																		
			
				
																						The
																											main
																											components
																											of
																											the
																											glue
																											are
																											cyanoacrylate,
																											polymethyl
																											methacrylate,
																											polyisocyanate
																											and
																											pigment.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wird
																											aus
																											dem
																											reinsten
																											Cyanacrylat
																											hergestellt,
																											das
																											es
																											gibt.
																		
			
				
																						Is
																											made
																											from
																											the
																											purest
																											Cyanoacrylate
																											there
																											is.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Der
																											ideale
																											Kleber
																											für
																											ABS-Kunststoffe
																											ist
																											Cyanacrylat.
																		
			
				
																						The
																											ideal
																											glue
																											for
																											ABS
																											plastics
																											is
																											cyanoacrylate.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Detail
																											der
																											Dosenverpackung
																											wurde
																											mit
																											Cyanacrylat
																											bedampft
																											und
																											mit
																											Basic
																											Yellow
																											gefärbt.
																		
			
				
																						Detail
																											of
																											can
																											wrapper
																											fumed
																											with
																											cyanoacrylate
																											and
																											stained
																											with
																											Basic
																											Yellow
																											40.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cyanacrylat
																											wird
																											häufig
																											als
																											Sekundenkleber
																											bezeichnet.
																		
			
				
																						Cyanoacrylate
																											is
																											commonly
																											known
																											as
																											super
																											glue.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											hierbei
																											verwendete
																											Wandmaterial
																											besteht
																											aus
																											bioabbaubarem
																											synthetischem
																											Material,
																											wie
																											vor
																											allem
																											Cyanacrylat
																											und
																											Polylactid.
																		
			
				
																						The
																											wall
																											material
																											used
																											here
																											consists
																											of
																											biodegradable
																											synthetic
																											material,
																											such
																											as
																											especially
																											cyanoacrylate
																											and
																											polylactide.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											schwarzen
																											Gellifter
																											können
																											zum
																											Abheben
																											von
																											Fingerabdrücken
																											verwendet
																											werden,
																											die
																											mit
																											Cyanacrylat
																											entwickelt
																											wurden.
																		
			
				
																						The
																											black
																											Gellifters
																											can
																											be
																											used
																											to
																											lift
																											fingerprints
																											which
																											are
																											developed
																											with
																											cyanoacrylate.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Basic
																											Yellow
																											40
																											ist
																											ein
																											ausgezeichneter
																											Farbstoff
																											für
																											die
																											Kontrastierung
																											mit
																											Cyanacrylat
																											behandelter
																											Spuren.
																		
			
				
																						Basic
																											Yellow
																											40
																											is
																											an
																											excellent
																											dye
																											stain
																											for
																											cyanoacrylate.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Lifting
																											Cyanacrylat
																											entwickelt
																											Markierungen
																											zu
																											einem
																											schwarzen
																											Gellifter
																											vollständig
																											trennt
																											diese
																											Marken
																											aus
																											dem
																											Hintergrund.
																		
			
				
																						Lifting
																											cyanoacrylate
																											developed
																											marks
																											to
																											a
																											black
																											Gellifter
																											completely
																											separates
																											these
																											marks
																											from
																											the
																											background.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1