Translation of "Damenunterwäsche" in English

Wir sind ein Geschäft für Damenunterwäsche.
This is a lingerie shop, sir.
OpenSubtitles v2018
Guckt mal, ich trage Damenunterwäsche.
I'm wearing women's underwear.
OpenSubtitles v2018
Onkel Barnabas, warum hast du Damenunterwäsche auf deinem Gesicht?
Uncle Barnabas why do you have ladies' underwear on your face?
OpenSubtitles v2018
Damenunterwäsche, im ganzen Raum verteilt.
Ladies underclothes, apparently, scattered around the room.
OpenSubtitles v2018
Ich hoffe, du trägst keine Damenunterwäsche.
I hope you're not wearing them lady underwear.
OpenSubtitles v2018
Eine Ehefrau trägt ein Baumwollnachthemd, die Herrin trägt rote Damenunterwäsche.
A wife wears a cotton nightgown, the mistress gets a red lingerie.
OpenSubtitles v2018
Aber hast du eigentlich schon mal Damenunterwäsche getragen?
But here's an idea. Have you ever worn women's underwear?
OpenSubtitles v2018
Dann verrät er dir sogar, dass er Damenunterwäsche trägt.
After that he'll tell you, if he wears ladies underwear.
OpenSubtitles v2018
Was machen Sie beide denn in der Abteilung für Damenunterwäsche?
Gentlemen, what can I help you with in the lingerie section?
OpenSubtitles v2018
Es ist besser, als Verkäuferin für Damenunterwäsche zu sein.
Anyway, it's better than standing behind the lingerie counter at Penney's.
OpenSubtitles v2018
Hunkemöller zählt zu den Branchenführern für Damenunterwäsche in den Benelux-Staaten.
Hunkemöller is one of the field leaders in ladies underwear, especially in the Low Countries.
WikiMatrix v1
Derry und Toms verkaufen Damenunterwäsche in den Farben der Suffragetten!
Derry and Toms are selling women's underwear in the suffragette colours.
OpenSubtitles v2018
Ich finde Damenunterwäsche unter Männersachen auch sehr sexy.
It's also sexy, I think, to wear like lingerie under men's clothes.
OpenSubtitles v2018
Sexy Brünette professionell posiert in Damenunterwäsche.
Sexy brunette posing professionally in the ladies' underwear.
ParaCrawl v7.1
J: Hmm…jaaa…manchmal wird Damenunterwäsche auf die Bühne geschmissen.
J: Well… yeah… sometimes we get women`s underwear thrown on stage.
ParaCrawl v7.1
J: Hmm...jaaa...manchmal wird Damenunterwäsche auf die Bühne geschmissen.
J: Well... yeah... sometimes we get women`s underwear thrown on stage.
ParaCrawl v7.1
Der Mangel war damals hochwertige Damenunterwäsche.
The shortage at that time was high-quality women's underwear.
ParaCrawl v7.1
Damenunterwäsche günstig und marken – Was finden Sie in unserem Angebot?
Lingerie designer women's underwear – what will you find in our range?
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie die herrliche Auswahl erotischer Damenunterwäsche Lolitta auf KissKiss.ch.
Discover the splendid selection of Lolitta erotic women's underwear on KissKiss.ch.
ParaCrawl v7.1
Wir sind professionelle unterwäsche hersteller von damenunterwäsche, panty und so weiter.
We are professional underwear manufacturer of ladies's underwear, panty and so on.
ParaCrawl v7.1
Herr Wunderlich ist Sozialhilfeempfänger und hat die heimliche Leidenschaft, Damenunterwäsche zu tragen.
Mr Wunderlich is on the dole and has a secret passion: Wearing womens underwear.
ParaCrawl v7.1
Unser Angebot garantiert Ihnen die höchste Stufe an Qualität für damenunterwäsche .
In our range we guarantee you the highest level of quality for women's under­wear .
ParaCrawl v7.1
Aber am besten war dritte Tag, er sagt mir, dass er Damenunterwäsche trägt.
But in the middle of the third date, he tells me that he wears women's underwear.
OpenSubtitles v2018
Was macht Normal mit Damenunterwäsche?
What does Normal want with lingerie?
OpenSubtitles v2018
Juliet, ist es wahr, dass Sie eine neue Modelinie für Damenunterwäsche entwerfen?
Juliet,is it true you're designing a new line of lingerie?
OpenSubtitles v2018
Was ist mit der Damenunterwäsche?
What about the ladies' underwear?
OpenSubtitles v2018