Translation of "Danke für dein engagement" in English
Wir
sagen
trotzdem
nochmal
Danke,
Lothar,
für
dein
Engagement,
deinen
Einsatz,
deine
Zuverlässigkeit
und
deine
Treue.
We
still
say
thank
you,
Lothar,
for
your
commitment,
your
dedication,
your
reliability
and
your
loyalty.
ParaCrawl v7.1
Ich
liebe
Euren
Geist
und
Eure
Kreativität…
die
man
auch
in
Ezurem
Gruppenbild
erkennt,
Danke
für
Dein
Engagement
in
der
Choralmusik…
Du
machst
eine
gute
Arbeit,
Lucia!
I
love
your
spirit
and
creativity…
and
it
shows
even
in
your
group
picture.
Thank
you
for
your
commitment
to
choral
music…
you’re
doing
great
work,
Lucia!
ParaCrawl v7.1
Für
jedes
von
Dir
neugeworbene
Mitglied
bekommst
Du
CHF
50
–
als
Dank
für
Dein
Engagement
für
eine
starke
gewerkschaftliche
Bewegung.
For
each
newly
acquired
member
you
will
get
CHF
50,-,
thanking
you
for
your
commitment
for
a
strong
union.
ParaCrawl v7.1
Für
jedes
von
Dir
neugeworbe-ne
Mitglied
bekommst
Du
CHF
50
-
als
Dank
für
Dein
Engagement
für
eine
starke
ge-werkschaftliche
Bewegung.
This
year
again
you'll
get
CHF
50,-
for
each
newly-recruited
member
thanking
you
for
your
commitment
for
a
strong
union
move-ment.
ParaCrawl v7.1
Das
werden
wir
vermissen!Durch
deine
positive
Einstellung
und
Liebe
zu
Menschen,
Werten
und
Wissen
bist
du
ein
geschätzter
Kollege
und
für
viele
ein
Leitfigur
unseres
Unternehmens.Werner,
wir
danken
für
dein
Engagement
für
die
34
Jahre,
und
wünschen
Dir
Alles
Gute
für
die
Zukunft."Klaus
Bayer:"Werner
ist
für
mich
ein
Freund
und
Wegbegleiter!
We
will
miss
that!Through
your
positive
attitude
and
love
for
people,
values
and
knowledge,
you
are
a
valued
colleague
and
for
many
of
us
a
model
of
our
company.Werner,
thank
you
for
your
commitment
during
the
past
34
years
and
wish
you
all
the
best
for
the
future.Klaus
Bayer:
"Werner
is
a
friend
and
a
companion.
ParaCrawl v7.1