Translation of "Das okkulte" in English
Glauben
Sie
an
das
Okkulte,
Marshall?
Do
you
believe
in
the
occult,
Marshal?
OpenSubtitles v2018
Das
Okkulte
ist
nichts,
womit
man
spielt.
The
Occult
is
nothing
to
toy
with.
OpenSubtitles v2018
Fliegenfischen,
Briefmarken
sammeln,
das
Okkulte?
Fly
fishing,
stamp
collecting,
the
occult?
OpenSubtitles v2018
Wirklich
entscheidend
war,
dass
er
nicht
an
das
Okkulte
geglaubt
hat.
It
was
crucial
that
he
didn't
believe
in
the
occult.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
eigentlich
auf
der
Suche
nach
etwas
mehr
über
das
Okkulte...
I'm
actually
looking
for
something
more
about
the
occult...
OpenSubtitles v2018
Denen
gefällt
das
Okkulte
allgemein
nicht.
They
don't
like
the
occult
in
general.
OpenSubtitles v2018
Also
eigentlich
ist
Wesley
der
Experte
für
das
Okkulte.
Well,
actually
Wesley's
the
occult
expert.
OpenSubtitles v2018
Poirot
interessiert
sich
sehr
für
das
Okkulte.
Poirot
always
one
interested
for
subjects
of
the
hidden
one.
OpenSubtitles v2018
Ich
vermute,
wir
haben
viele
gemeinsame
Interessen,
Horrorfilme,
das
Okkulte.
I
expect
we
have
a
lot
of
the
same
interests--horror
movies,
the
occult.
OpenSubtitles v2018
Sie
mokieren
sich
über
das
Okkulte.
You're
mocking
the
occult.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
keine
okkulte
Bewegung,
das
ist
eine
Bewegung
der
schwarzen
Zauberer.
This
is
not
an
esoteric
movement;
this
is
a
movement
of
the
magi
of
Darkness.
ParaCrawl v7.1
Das
okkulte
Symbol
dieses
Opfers
ist
"das
Lamm
mit
dem
Kreuz".
The
occult
symbol
of
this
sacrifice
is
"the
lamb
with
the
cross".
ParaCrawl v7.1
Satanismus,
das
Okkulte
und
Horror
sind
weiterhin
große
Einflüsse.
Satainism,
The
Occult
and
Horror
are
also
big
influences.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
auch
das
Okkulte
oder
das
Mystische.
This
includes
the
occult
or
the
mystical.
ParaCrawl v7.1
Das
okkulte
Symbol
dieses
Opfers
ist
“das
Lamm
mit
dem
Kreuz“.
The
occult
symbol
of
this
sacrifice
is
“the
lamb
with
the
cross”.
ParaCrawl v7.1
Wie
wichtig
ist
das
Okkulte
für
dein
Leben
und
für
deine
Musik?
How
important
are
such
occult
aspects
for
your
life
and
work?
ParaCrawl v7.1
Das
Okkulte
von
heute
ist
obszön
wie
käufliche
Liebe.
The
occult
today
is
as
obscene
as
love
for
money.
ParaCrawl v7.1
Das
zweite
okkulte
Königreich
der
Luft
nach
dem
Astralreich
ist
das
irdische
Königreich.
The
second
occult
kingdom
of
the
air,
after
the
astral
kingdom,
is
the
terrestrial
kingdom.
ParaCrawl v7.1
Das
Okkulte
ist
ein
weites,
verschlungenes
Feld
und
nicht
ohne
Gefahren.
The
occult
is
a
vast
field
and
complicated
and
not
without
its
dangers.
ParaCrawl v7.1
Der
Skorpion
beherrscht
den
Tod,
den
Sex
und
das
Okkulte.
Scorpio
rules
death,
sex
and
the
occult.
ParaCrawl v7.1
Das
mächtige
okkulte
Königreich
des
Wassers
wird
das
Königreich
von
Banwar
genannt.
The
mighty
occult
kingdom
of
the
water
realm
is
called
Banwar
Kingdom.
ParaCrawl v7.1
Trotz
einiger
Line-Up
Wechsel
blieb
ihre
Devotion
für
das
Okkulte
bestehen.
Despite
several
line-up
changes
their
devotion
to
the
occult
remained
the
same.
ParaCrawl v7.1
Wie
sollen
wir
das
Okkulte
und
die,
die
es
befürworten
erkennen?
How
are
we
to
recognize
the
occult
and
those
who
promote
it?
ParaCrawl v7.1
Würdest
du
sagen,
dass
das
Okkulte
die
Hauptmotivation
deiner
Arbeiten
ist?
Would
you
say
that
the
Occult
content
is
the
major
motivation
for
your
work?
ParaCrawl v7.1
Ihre
Leidenschaft
ist
das
Okkulte.
You
know,
her
prime
passion
is
dabbling
in
the
occult.
OpenSubtitles v2018
Mit
dem
Buddhismus
und
dem
Hinduismus
unvereinbar
ist
auch
das
okkulte
Konstrukt
eines
immateriellen
Thetan.
Also
the
occult
construct
of
an
immaterial
Thetan
is
incompatible
with
Buddhism
and
Hinduism.
ParaCrawl v7.1
Tycho
und
Gabe,
die
Helden
des
Comicstrips,
haben
ein
Detektivbüro
dass
das
Okkulte
untersucht.
Tycho
and
Gabe,
the
comic
strip
characters,
are
partners
in
a
detective
agency
that
investigates
the
occult.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Hinsicht
bedeutet
das
okkulte
System
ein
ganz
und
gar
unerläßliches
Gegenstück
zur
spirituellen
Handlung.
It
is
in
this
respect
that
the
occult
system
is
an
absolutely
indispensable
complement
to
spiritual
action.
ParaCrawl v7.1
Forschung,
die
latente,
Das
okkulte
und
die
Ursachen
des
Todes
unterliegen
auch
dieses
Haus.
Research,
the
latent,
the
occult
and
the
causes
of
death
are
also
governed
by
this
House.
ParaCrawl v7.1