Translation of "Das unterhaus" in English
Das
Unterhaus
wird
durch
ein
geschlossenes
Parteilistensystem
mit
proportionaler
Repräsentation
gewählt.
The
Lower
House
is
elected
through
a
closed
party-list
proportional
representation
system.
GlobalVoices v2018q4
Das
australische
Repräsentantenhaus
ist
das
Unterhaus
des
australischen
Parlaments
im
Zweikammersystem
von
Australien.
The
House
of
Representatives
is
one
of
the
two
houses
(chambers)
of
the
Parliament
of
Australia.
Wikipedia v1.0
Der
Verfassung
entsprechend
besitzt
das
Unterhaus
150
Abgeordnete.
"
Hence,
the
House
presently
consists
of
150
members.
Wikipedia v1.0
Die
Nationalversammlung
()
ist
das
Unterhaus
im
Zweikammersystem
von
Senegal.
The
National
Assembly
()
is
the
lower
house
of
the
Parliament
of
Senegal.
Wikipedia v1.0
Das
Repräsentantenhaus
von
Jamaika
ist
das
Unterhaus
im
Zweikammersystem
von
Jamaika.
The
Parliament
of
Jamaica
is
the
legislative
branch
of
the
government
of
Jamaica.
Wikipedia v1.0
Aberdeen
North
ist
ein
Wahlkreis
für
das
Britische
Unterhaus.
To
the
south
of
Aberdeen
North
there
is
Aberdeen
South,
which
is
also
entirely
within
the
Aberdeen
City
area.
Wikipedia v1.0
Aberdeen
South
ist
ein
Wahlkreis
für
das
Britische
Unterhaus.
To
the
north
there
is
Aberdeen
North
which,
like
Aberdeen
South
is
entirely
within
the
Aberdeen
City
area.
Wikipedia v1.0
Ayr,
Carrick
and
Cumnock
ist
ein
Wahlkreis
für
das
Britische
Unterhaus.
Ayr,
Carrick,
and
Cumnock
is
a
county
constituency
represented
in
the
House
of
Commons
of
the
Parliament
of
the
United
Kingdom.
Wikipedia v1.0
Coatbridge,
Chryston
and
Bellshill
ist
ein
Wahlkreis
für
das
Britische
Unterhaus.
Coatbridge,
Chryston
and
Bellshill
is
a
constituency
of
the
House
of
Commons
of
the
Parliament
of
the
United
Kingdom.
Wikipedia v1.0
Dumfries
and
Galloway
ist
ein
Wahlkreis
für
das
Britische
Unterhaus.
The
Dumfries
and
Galloway
constituency
covers
part
of
the
Dumfries
and
Galloway
council
area.
Wikipedia v1.0
Dumfriesshire,
Clydesdale
and
Tweeddale
ist
ein
Wahlkreis
für
das
Britische
Unterhaus.
The
Dumfriesshire,
Clydesdale
and
Tweeddale
constituency
covers
parts
of
all
three
council
areas.
Wikipedia v1.0
Glasgow
North
East
ist
ein
Wahlkreis
für
das
Britische
Unterhaus.
Glasgow
North
East
is
one
of
seven
constituencies
covering
the
Glasgow
City
council
area.
Wikipedia v1.0
Glenrothes
ist
ein
Wahlkreis
für
das
Britische
Unterhaus.
Glenrothes
is
a
British
Parliamentary
constituency
represented
in
the
House
of
Commons.
Wikipedia v1.0
Kilmarnock
and
Loudoun
ist
ein
Wahlkreis
für
das
Britische
Unterhaus.
Kilmarnock
and
Loudoun
is
a
county
constituency
of
the
House
of
Commons
of
the
Parliament
of
the
United
Kingdom.
Wikipedia v1.0
Lanark
and
Hamilton
East
ist
ein
Wahlkreis
für
das
Britische
Unterhaus.
The
Lanark
and
Hamilton
East
constituency
covers
part
of
the
South
Lanarkshire
council
area.
Wikipedia v1.0
Orkney
and
Shetland
ist
ein
Wahlkreis
für
das
Britische
Unterhaus.
In
the
Scottish
Parliament,
Orkney
and
Shetland
are
separate
constituencies.
Wikipedia v1.0
Paisley
and
Renfrewshire
North
ist
ein
Wahlkreis
für
das
Britische
Unterhaus.
Paisley
and
Renfrewshire
North
is
a
constituency
of
the
House
of
Commons
of
the
Parliament
of
the
United
Kingdom.
Wikipedia v1.0
Paisley
and
Renfrewshire
South
ist
ein
Wahlkreis
für
das
Britische
Unterhaus.
Paisley
and
Renfrewshire
South
is
a
constituency
of
the
British
House
of
Commons,
located
in
Renfrewshire,
Scotland
to
the
southwest
of
Glasgow.
Wikipedia v1.0
Erstmals
in
das
Unterhaus
wurde
er
1910
in
Chelsea
gewählt.
In
these
early
years
he
was
a
member
of
the
Anti-Socialist
Union.
Wikipedia v1.0
Während
dieser
Periode
wurde
das
Unterhaus
zum
"House
of
Delegates"
umbenannt.
During
this
period,
the
Lower
House
became
known
as
the
"House
of
Delegates".
Wikipedia v1.0
Die
Nationalversammlung
()
ist
das
Unterhaus
des
Parlaments
von
Kenia.
The
National
Assembly
is
the
lower
house
of
the
Parliament
of
Kenya.
Wikipedia v1.0
Januar
1945
genehmigte
das
Unterhaus
Scotts
Plan
mit
121
zu
21
Stimmen.
In
a
debate
on
25
January
1945
the
House
of
Commons
approved
his
choice
by
121
to
21
on
a
free
vote.
Wikipedia v1.0
Unterdessen
verabschiedete
auch
das
britische
Unterhaus
eine
der
amerikanischen
Gesetzesvorlage
ähnliche
Resolution.
Meanwhile,
in
the
United
Kingdom,
the
House
of
Commons
recently
passed
a
resolution
along
the
same
lines
as
the
proposed
US
legislation.
News-Commentary v14
Hargrave
selbst
kandidierte
1950
für
das
Unterhaus,
erhielt
aber
nur
551
Stimmen.
The
551
votes
he
received
convinced
Hargrave
to
give
up,
and
by
1951
he
had
disbanded
the
Party.
Wikipedia v1.0
Lediglich
das
britische
Unterhaus
lehnte
den
Vorschlag
mit
Berufung
auf
das
Subsidiaritätsprinzip
ab.
Only
the
House
of
Commons
of
the
United
Kingdom
gave
a
negative
opinion
on
compliance
with
the
subsidiarity
principle.
TildeMODEL v2018
Moray
ist
ein
Wahlkreis
für
das
Britische
Unterhaus.
The
constituency
covers
the
whole
of
the
Moray
council
area.
Wikipedia v1.0