Translation of "Das bedeutet konkret" in English
Das
bedeutet
konkret...
dass
Sie
angeklagt
werden,
Zivilisten
getötet
zu
haben.
It
means
that
you
stand
accused
-
of
killing
civilians.
OpenSubtitles v2018
Was
bedeutet
das
konkret
für
w40?
What
specifically
does
that
mean
for
w40?
ParaCrawl v7.1
Mehrer-Easy-Maintenance,
das
bedeutet
für
Sie
konkret:
Mehrer-Easy
Maintenance,
that
means
for
you
specifically:
CCAligned v1
Was
bedeutet
das
konkret
für
mein
Unternehmen?
What
does
this
mean
in
concrete
terms
for
my
company?
CCAligned v1
Doch
was
bedeutet
das
alles
konkret
in
der
praktischen
Anwendung?
So
exactly
what
does
all
of
this
mean
when
you
use
the
tools?
CCAligned v1
Was
bedeutet
das
konkret
für
Ihren
Projektablauf?
What
does
this
mean
in
concrete
terms
for
your
project?
CCAligned v1
Was
bedeutet
das
konkret
und
ist
das
eine
gute
Lösung?
What
does
that
mean,
and
is
it
a
good
solution?
ParaCrawl v7.1
Was
das
konkret
bedeutet,
ist
im
Leitfaden
RTR
ersichtlich.
What
this
means
specifically
is
set
out
in
the
RTR
Guidelines.
ParaCrawl v7.1
Was
bedeutet
das
konkret
und
wie
ist
Eure
Einschätzung
dazu?
What
do
these
concretely
signify
and
how
do
you
see
it?
ParaCrawl v7.1
Wie
wird
man
"GGK
Mitglied",
und
was
bedeutet
das
konkret?
How
does
one
become
a
member
of
the
GGK,
and
what
does
that
actually
entail?
ParaCrawl v7.1
Doch
was
bedeutet
das
konkret
im
Fall
unseres
Pamphlets
von
1968?
But
what
does
it
mean
in
the
case
of
our
pamphlet
from
1968
specifically?
ParaCrawl v7.1
Was
das
konkret
bedeutet,
möchten
wir
Ihnen
in
einem
kurzen
Film
zeigen.
We'd
now
like
to
screen
a
short
film
to
show
you
what
this
means.
ParaCrawl v7.1
Was
bedeutet
das
konkret
für
Dich?
What
does
that
mean
for
you?
ParaCrawl v7.1
Was
bedeutet
das
konkret
für
sie?
What
does
that
mean
for
them?
ParaCrawl v7.1
Was
bedeutet
das
konkret
für
Ihre
Anforderungen:
What
does
this
mean
in
concrete
terms
for
your
requirements?
CCAligned v1
Was
bedeutet
das
konkret
für
die
Kunden
der
Deutschen
Bank?
What
does
it
mean
for
Deutsche
Bank
customers?
CCAligned v1
Was
bedeutet
das
konkret
für
Ihr
Unternehmen?
What
does
this
mean
in
practice?
CCAligned v1
Was
bedeutet
das
konkret
für
die
ING
Kunden
?
What
does
it
mean
for
ING
customers?
CCAligned v1
Was
bedeutet
das
konkret
für
Sie?
What
does
this
mean
for
you?
CCAligned v1
Was
bedeutet
das
konkret
für
den
Betreiber?
What
does
this
mean
in
concrete
terms
for
the
operator?
CCAligned v1
Was
bedeutet
das
konkret
für
den
jungen
Menschen?
What
does
it
mean
specifically
for
a
young
person?
ParaCrawl v7.1
Was
bedeutet
das
konkret
für
die
Aspekte
Qualität
und
Service?
But
what
exactly
does
that
mean
when
it
comes
to
quality
and
service?
ParaCrawl v7.1
Doch
was
genau
bedeutet
das
konkret?
But
what
exactly
does
that
mean?
ParaCrawl v7.1
Was
bedeutet
das
konkret
und
wo
liegen
die
Vorteile?
What
does
this
mean
in
concrete
terms
and
what
are
the
advantages?
ParaCrawl v7.1
Was
das
konkret
bedeutet,
erfährt
gerade
die
39-jährige
Autorin
Eleanor
Thom.
39-year-old
author
Eleanor
Thom
is
experiencing
in
concrete
terms
exactly
what
that
means.
ParaCrawl v7.1
Das
bedeutet
konkret:
strikte
Einhaltung
erstklassiger
Hygienestandards.
Specifically,
this
means
strict
compliance
with
excellent
hygiene
Standards.
ParaCrawl v7.1
Klingt
schön,
aber
was
bedeutet
das
konkret?
Sounds
nice,
but
what
does
it
actually
mean?
ParaCrawl v7.1
Aber
was
bedeutet
das
konkret
für
die
Verpackungen?
But
what
does
that
mean
in
concrete
terms
for
the
packaging?
ParaCrawl v7.1
Doch
was
bedeutet
das
konkret
für
die
Forschenden,
die
Tierversuche
durchführen?
But
what
does
this
mean
in
practice
for
researchers
conducting
animal
experiments?
ParaCrawl v7.1