Translation of "Das feld anführen" in English
Kann
dein
Mac
in
F1TM
2017
das
Feld
anführen?
Can
your
Mac
lead
the
pack
in
F1TM
2017?
ParaCrawl v7.1
Kann
dein
Mac
in
F1™
2017
das
Feld
anführen?
Can
your
Mac
lead
the
pack
in
F1™
2017?
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
zeigte
sich,
dass
die
"Großen
Drei",
d.h.
Deutschland,
Frankreich
und
Großbritannien,
das
Feld
anführen.
It
found
that
again,
the
'big
three'
of
Germany,
France
and
the
UK
lead
the
field.
EUbookshop v2
Heute
hat
die
Arbeit
von
Voice-over-Schauspielern
einen
Wert
von
fast
5
Milliarden
USD,
wobei
Animation,
Videospiele
und
Firmenwerbung
das
Feld
anführen
und
die
Unterhaltungsindustrie
mit
etwa
60
%
der
größte
Verbraucher
ist,
gefolgt
von
der
Werbung
(19
%)
und
von
Unternehmen
(18
%).
Today,
the
voice-over
actors'
work
reaches
a
value
of
nearly
USD
5
billion,
with
animation,
video
games,
and
corporate
advertising
taking
the
lead,
and
the
Entertainment
industry
coming
out
as
the
biggest
consumer
with
around
60%,
followed
by
Advertising
(19%)
and
Business
(18%).
ParaCrawl v7.1
Und
selbst,
wenn
ihre
Botschaften
auf
taube
Ohren
stoßen
sollten,
bleibt
immer
noch
ein
fulminantes
Electro-Gewitter,
das
dieses
Jahr
das
Feld
anführen
wird.
And
even
if
their
salient
messages
may
fall
on
deaf
ears,
there
still
is
this
furious
Electro
tempest
that
will
this
lead
the
pack.
ParaCrawl v7.1
Dabei
dürfte
China
das
Feld
weiterhin
anführen
–
dank
einem
prognostizierten
Jahreswachstum
von
knapp
14
Prozent
wird
sich
das
chinesische
Marktvolumen
im
Verlauf
des
kommenden
Jahrzehnts
vermutlich
mehr
als
vervierfachen.
China
may
well
be
the
jewel
in
this
crown
–
its
market
is
expected
to
more
than
quadruple
over
the
next
decade,
logging
growth
of
almost
14
percent
per
year.
ParaCrawl v7.1