Translation of "Dateiname" in English
Der
Dateiname
besteht
aus
sechs
Teilen:
The
file
name
consists
in
six
parts:
DGT v2019
Dateiname
und
Zeilennummer,
wo
der
Fehler
aufgetreten
ist.
File
name
and
line
number
where
the
error
occurred.
PHP v1
Der
Dateiname
des
externen
Browsers,
der
von
Amarok
verwendet
werden
soll.
Filename
of
the
external
web
browser
to
be
invoked
by
Amarok.
KDE4 v2
Falsch
kodierter
Dateiname„
%1“
gefunden.
Encountered
an
incorrectly
encoded
filename
'%1
'
KDE4 v2
Fehler:
Der
vollständige
Dateiname
für
%1
lässt
sicht
nicht
bestimmen.
Error:
Unable
to
determine
expanded
file
name
for
%1
KDE4 v2
Der
Dateiname
ist
relativ
zu
dem
im
graphicspath-Befehl
angegebenen
Pfad.
Filename
is
relative
to
a
path
given
in
graphicspath
command.
KDE4 v2
Fehler:
der
Dateiname„
%1“
ist
zu
lang.
Error:
The
file
name
"%1"
is
too
long.
KDE4 v2
Dies
ist
der
Dateiname,
der
vom
Server
vorgeschlagen
wird.
This
is
the
file
name
suggested
by
the
server
KDE4 v2
Endet
der
Dateiname
mit
suffix,
wird
dieses
Ende
ebenfalls
abgeschnitten.
If
the
filename
ends
in
suffix
this
will
also
be
cut
off.
PHP v1
Der
Dateiname
der
Stilvorlage
wird
auf
%1
gesetzt.
Setting
stylesheet
file
name
to
%1.
KDE4 v2
Es
kann
kein
eindeutiger
Dateiname
für
den
angegebenen
Namen
der
Textbaustein-Sammlung
erstellt
werden.
It
was
not
possible
to
create
a
unique
file
name
for
the
given
snippet
collection
name
KDE4 v2
Es
kann
kein
eindeutiger
Dateiname
für
die
importierte
Datei
erstellt
werden.
It
was
not
possible
to
create
a
unique
file
name
for
the
imported
file
KDE4 v2
Der
Dateiname
»%file:1«
ist
ungültig.
The
file
name
"%file:1"
is
invalid.
Ubuntu v14.10
Der
Dateiname
besteht
aus
sechs
Elementen:
The
file
name
consists
of
six
parts:
EUbookshop v2
Es
sollte
keine
Pfadangabe
oder
Katalog
im
Fenster
stehen,
lediglich
der
Dateiname.
There
should
be
no
path
or
catalog
available
in
the
window,
only
the
file
name.
CCAligned v1
Nach
der
erfolgreichen
Aktualisierung,
der
Dateiname
wird
sich
in
firmware.cur.
After
successful
updated,
the
file
name
will
turn
into
firmware.cur.
CCAligned v1
Der
vollständige
Dateiname
von
.enc
ist
Encoded
File.
The
full
name
of
the
file
is
Encoded
File.
ParaCrawl v7.1
Der
vollständige
Dateiname
von
.vcrd
ist
Windows
Vault
Credentials
File.
The
full
name
of
the
file
is
Windows
Vault
Credentials
File.
ParaCrawl v7.1
Der
vollständige
Dateiname
von
.ptcop
ist
PxTone
Audio
File.
The
full
name
of
the
file
is
PxTone
Audio
File.
ParaCrawl v7.1
Der
vollständige
Dateiname
von
.vdx
ist
Visio
Drawing
XML
File.
The
full
name
of
the
file
is
Visio
Drawing
XML
File.
ParaCrawl v7.1
Der
vollständige
Dateiname
von
.mxf
ist
Maxis
Font
File.
The
full
name
of
the
file
is
Maxis
Font
File.
ParaCrawl v7.1
Der
vollständige
Dateiname
von
.pro5pl
ist
ProPresenter
Playlist
File.
The
full
name
of
the
file
is
ProPresenter
Playlist
File.
ParaCrawl v7.1
Der
vollständige
Dateiname
von
.bwa
ist
Bookworm
Adventures
Player
File.
The
full
name
of
the
file
is
Bookworm
Adventures
Player
File.
ParaCrawl v7.1
Der
vollständige
Dateiname
von
.xx
ist
XXEncoded
File.
The
full
name
of
the
file
is
XXEncoded
File.
ParaCrawl v7.1
Der
vollständige
Dateiname
von
.bro
ist
Broadleaf
Tree
Model.
The
full
name
of
the
file
is
Broadleaf
Tree
Model.
ParaCrawl v7.1
Der
vollständige
Dateiname
von
.c02
ist
WinAce
Split
Archive
Part
1
File.
The
full
name
of
the
file
is
WinAce
Split
Archive
Part
1
File.
ParaCrawl v7.1
Sein
typischer
Dateiname
ist
OpenCloud
Security.exe.
Its
typical
file
name
is
OpenCloud
Security.exe.
ParaCrawl v7.1
Der
vollständige
Dateiname
von
.ptb
ist
Power
Tab
File.
The
full
name
of
the
file
is
Power
Tab
File.
ParaCrawl v7.1