Translation of "Daten entnehmen" in English
Ferner
gibt
er
an,
welchen
Quellen
diese
Daten
zu
entnehmen
sind.
It
also
indicates
from
where
this
data
is
to
be
taken.
TildeMODEL v2018
Was
lsst
sich
den
neuen
Daten
zu
Schwerverletzten
entnehmen?
What
does
the
new
data
on
serious
injuries
show?
TildeMODEL v2018
Den
folgenden
Tabellen
II
und
III
sind
weitere
pharmakologischen
Daten
zu
entnehmen.
Further
pharmacological
data
are
apparent
from
the
Tables
II
and
III
below.
EuroPat v2
Detaillierte
technische
Daten
unserer
Plotterfolien
entnehmen
Sie
bitte
unseren
Datenblättern,
Detailed
technical
information
on
our
plotter
foil
material
can
be
found
in
our
data
sheets,
which
you
can
locate
in
the
Downloads
area.
CCAligned v1
Den
Umgang
mit
Ihren
persönlichen
Daten
entnehmen
Sie
unseren
Datenschutzrichlinien.
For
more
information
on
how
we
handle
your
data
you
can
view
our
privacy
policy.
CCAligned v1
Die
technischen
Daten
der
Stellungsregler
entnehmen
sie
bitte
den
entsprechenden
Datenblättern.
For
technical
information
of
our
positioners
please
refer
to
the
corresponding
data
sheets.
ParaCrawl v7.1
Die
genauen
Daten
entnehmen
Sie
dem
Veranstaltungskalender.
Please
refer
to
the
Events
Calendar
for
the
precise
dates.
ParaCrawl v7.1
Alle
weiteren
Daten
entnehmen
Sie
dem
Datenblatt.
All
other
information
can
be
found
in
the
data
sheet.
ParaCrawl v7.1
Maximal
können
10
Betriebe
die
Daten
entnehmen
und
passende
Angebote
machen.
A
maximum
of
10
enterprises
can
access
the
data
and
make
suitable
offers.
ParaCrawl v7.1
Dieses
intelligente
Tool
maximiert
die
Informationen,
die
Sie
den
Daten
entnehmen
können.
This
intelligent
tool
maximizes
the
information
you
can
get
out
of
your
data.
ParaCrawl v7.1
Einen
Überblick
über
die
verfügbaren
Daten
entnehmen
Sie
bitte
den
folgenden
Tabellen:
Please
see
the
following
tables
for
an
overview
of
available
data:
ParaCrawl v7.1
Einen
Überblick
über
die
verfügbaren
Daten
entnehmen
Sie
bitte
den
folgenden
Tabellen.
The
following
list
provides
an
overview
of
the
available
data.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
entnehmen
Sie
bitte
den
Einzelprodukten.
For
specifications,
please
refer
to
the
individual
items.
ParaCrawl v7.1
Nähere
Einzelheiten
sind
den
technischen
Daten
zu
entnehmen.
For
further
details
please
see
the
technical
data.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
zur
Erhebung
und
Verarbeitung
personenbezogener
Daten
entnehmen
Sie
bitte
unserer
Datenschutzerklärung.
To
find
out
more
about
how
we
process
your
personal
information,
please
read
our
dataPrivacyPolicy.
ParaCrawl v7.1
Weitere
technischen
Daten
entnehmen
Sie
bitte
der
Tabelle.
Further
technical
details
see
table.
ParaCrawl v7.1
Technische
Daten
entnehmen
Sie
bitte
der
Tabelle
in
der
Abbildung.
Technical
data
can
be
looked
up
in
the
table.
ParaCrawl v7.1
Die
Speicherdauer
personenbezogener
Daten
entnehmen
Sie
bitte
dem
jeweiligen
Kapitel
zur
Datenverarbeitung.
You
will
find
the
retention
period
for
personal
data
in
the
relevant
chapter
on
data
processing.
ParaCrawl v7.1
Nähere
Einzelheiten
sind
den
technischen
Daten
zu
entnehmen
(PDF-Seite).
Further
details
please
take
from
the
technical
data.
ParaCrawl v7.1
Genaue
technische
Daten
entnehmen
sie
bitte
den
PDF
Dateien
im
Downloadbereich.
Detailed
technical
data
can
be
found
in
our
PDF
files
in
the
download
area.
CCAligned v1
Die
technischen
Daten
entnehmen
Sie
bitte
dem
Gira
Katalog.
For
technical
data
please
refer
to
the
Gira
catalogue.
CCAligned v1
Weitere
Technische
Daten
entnehmen
Sie
bitte
dem
Foto
3
mit
den
Technischen
Daten.
For
further
technical
data
please
refer
to
photo
3
with
the
technical
data.
CCAligned v1
Die
entsprechenden
Daten
entnehmen
Sie
bitte
den
jeweiligen
Dokumenten.
Please
consult
the
respective
documents
to
obtain
the
corresponding
data.
CCAligned v1
Die
entsprechenden
Daten
entnehmen
Sie
bitte
der
übermittelten
Buchungsbestätigung
oder
unserem
Buchungsportal.
Please
refer
to
the
booking
confirmation
or
our
booking
portal
for
the
relevant
data.
ParaCrawl v7.1
Detailliertere
technische
Daten
entnehmen
Sie
bitte
dem
Katalog
oder
Online
Katalog.
Detailed
technical
data
are
provided
in
the
printed
catalogue
or
in
the
online
catalogue.
ParaCrawl v7.1
Genaue
technische
Daten
entnehmen
Sie
bitte
dem
zugehörigen
Datenblatt.
Please
refer
to
the
data
sheet
for
exact
technical
data.
ParaCrawl v7.1
Die
weiteren
technischen
Daten
entnehmen
Sie
bitte
der
Grafik.
The
technical
data
can
be
found
in
the
grafic
ParaCrawl v7.1
Weitere
Daten
entnehmen
Sie
bitte
dem
anhängenden
Datenblatt
als
PDF.
Further
data
can
be
found
in
the
attached
data
sheet
as
PDF.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Daten
entnehmen
Sie
bitte
der
Tabelle
in
der
Abbildung.
Further
data
can
be
found
in
the
table
in
the
figure.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
entnehmen
Sie
bitte
der
Grafik.
The
data
can
be
found
in
the
graphic.
ParaCrawl v7.1