Translation of "Daten preisgeben" in English
Eigentlich
darf
ich
diese
Daten
nicht
preisgeben.
W...
well,
normally
I
wouldn't
give
this
information
out.
OpenSubtitles v2018
Muss
ich
mich
für
den
Download
des
Add-Ons
anmelden
oder
private
Daten
preisgeben?
Do
I
need
to
register
or
reveal
my
data
to
get
the
add-on?
CCAligned v1
Um
das
Internetangebot
von
herpa.de,
müssen
Sie
grundsätzlich
keine
personenbezogenen
Daten
preisgeben.
In
principal,
using
the
online
content
of
herpa.de
does
not
require
personal
data
to
be
revealed.
ParaCrawl v7.1
Die
Firma
DOBROWOLSCY
darf
ihre
Daten
folgenden
Wirtschaftsbeteiligten
preisgeben:
DOBROWOLSCY
may
supply
your
data
to
the
following:
CCAligned v1
Nutzer
sollten
Vorsicht
walten
lassen,
wenn
sie
personenbezogene
Daten
online
preisgeben.
Users
should
exercise
caution
when
disclosing
personal
information
online.
ParaCrawl v7.1
Du
musst
keine
persönlichen
Daten
preisgeben.
You’re
not
required
to
provide
any
personal
information.
CCAligned v1
Sie
müssen
auch
keine
personenbezogenen
Daten
preisgeben
um
unsere
Internetseite
besuchen
zu
können.
You
also
do
not
have
to
divulge
any
personal
data
to
be
able
to
visit
our
website.
ParaCrawl v7.1
Werden
Kunden
ihre
Daten
künftig
freiwillig
preisgeben?
Will
customers
willingly
hand
over
their
data?
ParaCrawl v7.1
Ihre
Endkunden
brauchen
keinerlei
persönliche
Daten
preisgeben.
Your
customers
do
not
need
to
disclose
any
personal
data
ParaCrawl v7.1
In
der
Regel
wird
MOZART
keine
Ihrer
personenbezogenen
Daten
preisgeben.
As
a
rule,
MOZART
will
not
disclose
any
of
your
personally
identifiable
information.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
muss
BEWOTEC
persönliche
Daten
preisgeben,
wenn
gesetzliche
Vorschriften
dies
verlangen.
Finally,
BEWOTEC
is
obliged
to
disclose
personal
data
where
statutory
regulations
require
this.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
keine
personenbezogenen
Daten
preisgeben,
um
unsere
Internetseite
besuchen
zu
können.
You
do
not
need
to
disclose
any
personal
data
in
order
to
visit
our
website.
ParaCrawl v7.1
Ranga
Yogeshwar
über
die
Frage,
warum
wir
freiwillig
so
viele
Daten
preisgeben?
Video:
Ranga
Yogeshwar
on
the
question,
why
do
we
freely
provide
so
much
data?
ParaCrawl v7.1
Als
Besucher
auf
der
Website
appenzell.ch
entscheiden
Sie,
welche
personenbezogenen
Daten
Sie
uns
preisgeben
möchten.
As
a
visitor
to
the
appenzell.ch
website
you
can
decide
which
personal
data
you
wish
to
disclose.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Nutzung
unserer
Internetseite
ist
es
nicht
erforderlich,
dass
Sie
personenbezogene
Daten
preisgeben.
It
is
not
necessary
for
you
to
disclose
personal
data
in
order
to
use
our
website.
ParaCrawl v7.1
Als
Besucher
auf
der
Website
zermatt.ch
entscheiden
Sie,
welche
personenbezogenen
Daten
Sie
uns
preisgeben
möchten.
As
a
visitor
to
the
zermatt.ch
website,
you
decide
which
personal
data
you
are
willing
to
disclose
to
us.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Nutzung
unserer
Internetseite
ist
es
nicht
erforderlich,
dass
Sie
personenbezogene
Daten
preisgeben
müssen.
It
is
not
necessary
for
you
to
disclose
personal
data
to
use
our
website.
ParaCrawl v7.1
Video:
Ranga
Yogeshwar
über
die
Frage,
warum
wir
freiwillig
so
viele
Daten
preisgeben?
Video:
Ranga
Yogeshwar
on
the
question,
why
do
we
freely
provide
so
much
data?
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
dieser
Kooperation
darf
BlackBerry
Ihren
Benutzernamen,
Ihre
IP-Adresse
und
andere
persönliche
Daten
preisgeben.
Such
cooperation
may
include
us
disclosing
Your
username,
IP
address,
and
other
personal
information.
ParaCrawl v7.1