Translation of "Daten werden geladen" in English
Einen
Moment
bitte,
die
Daten
werden
geladen...
Data
download,
please
wait
a
moment..
ParaCrawl v7.1
Einen
Moment
bitte,
Daten
werden
geladen
...
One
moment
please,
data
loading
...
CCAligned v1
Bitte
warten
Sie
einen
Moment,die
Daten
werden
geladen....
Please
wait
while
loading...
CCAligned v1
Daten
werden
geladen,
bitte
warten
Sie...
Loading
data,
please
wait...
CCAligned v1
Kobersdorf
Sitemap
Einen
Moment
bitte,
Daten
werden
geladen...
Kobersdorf
Sitemap
One
moment
please,
data
loading...
ParaCrawl v7.1
Während
die
Daten
geladen
werden,
Sehen
Sie
eine
horizontale
Linie
als
Ladebalken.
Download
of
data
begins
while
the
screen
can
see
a
horizontal
column
as
loader.
ParaCrawl v7.1
Daten
werden
auf
geladen,
bitte
warten
Sie...
Loading
data,
please
wait...
CCAligned v1
Parking
in
the
City
Lounge
Einen
Augenblick
bitte,
Ihre
Daten
werden
geladen.
One
moment
please,
your
data
is
being
retrieved.
CCAligned v1
Bitte
warten
Sie
einen
Moment,
die
Daten
werden
geladen...
Please
wait
while
loading...
CCAligned v1
Einen
Augenblick
bitte,
Ihre
Daten
werden
geladen.
One
moment
please,
your
data
is
being
retrieved.
CCAligned v1
Was
mache
ich,
wenn
die
Daten
nicht
geladen
werden?
What
do
I
do
if
the
data
is
not
loaded?
CCAligned v1
Frauenkirchen
Sitemap
Einen
Moment
bitte,
Daten
werden
geladen...
Frauenkirchen
Sitemap
One
moment
please,
data
loading...
ParaCrawl v7.1
Einen
Moment
bitte,
die
Daten
werden
geladen…
Data
download,
please
wait
a
moment..
ParaCrawl v7.1
Raiding
Sitemap
Einen
Moment
bitte,
Daten
werden
geladen...
Raiding
Sitemap
One
moment
please,
data
loading...
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Tab
können
dann
keine
anderen
Daten
geladen
werden.
In
this
tab
no
other
data
can
be
loaded
then.
ParaCrawl v7.1
Erst
nach
der
Freigabe
der
Daten
werden
die
Buchungen
geladen.
Only
after
approving
the
data
are
the
bookings
loaded.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
erste
Visualisierung
zu
erzeugen,
müssen
Daten
geladen
werden.
To
create
a
first
visualization
a
dataset
has
to
be
loaded.
ParaCrawl v7.1
Es
konnten
keine
Daten
geladen
werden,
weil
WL.Client.invokeProcedure
das
Fehler-Callback
aufgerufen
hat.
Could
not
load
data
because
WL.Client.invokeProcedure
called
the
failure
callback.
ParaCrawl v7.1
Von
hier
können
BAHN
und
verschiedene
Daten
geladen
werden.
From
here
you
can
download
BAHN
and
several
data.
ParaCrawl v7.1
Deutschkreutz
Sitemap
Einen
Moment
bitte,
Daten
werden
geladen...
Deutschkreutz
Sitemap
One
moment
please,
data
loading...
ParaCrawl v7.1
Einen
Moment
bitte,
Daten
werden
geladen...
Sitemap
One
moment
please,
data
loading...
ParaCrawl v7.1
Nun
können
mit
Topografie/SRTM-Daten
holen/laden
die
Höhen-Daten
geladen
werden.
Now
can
be
loaded
the
height
data
with
Topography/Get/Load
SRTM
data.
ParaCrawl v7.1
Pöttsching
Sitemap
Einen
Moment
bitte,
Daten
werden
geladen...
Pöttsching
Sitemap
One
moment
please,
data
loading...
ParaCrawl v7.1
Alle
fehlenden
Daten
werden
vom
Server
geladen
werden
und
auf
dem
Diagramm
angezeigt;
All
missing
data
will
be
uploaded
from
the
server
and
will
appear
on
the
chart;
ParaCrawl v7.1
Sieggraben
Sitemap
Einen
Moment
bitte,
Daten
werden
geladen...
Sieggraben
Sitemap
One
moment
please,
data
loading...
ParaCrawl v7.1
Badersdorf
Sitemap
Einen
Moment
bitte,
Daten
werden
geladen...
Badersdorf
Sitemap
One
moment
please,
data
loading...
ParaCrawl v7.1